Duc de Raguse a écrit :
Effectivement, il s'agit là d'une très grande bataille navale en Méditerranée.
S'il est exact d'affirmer que c'est une grande partie de la Chrétienté (surtout méridionale en réalité et très catholique, car il y a deux absents de poids : la France et l'Angleterre) qui se regroupe ici autour du mythe de la croisade, on ne peut pour autant qualifier cette expédition de la sorte, puisque, comme vous le rappelez très justement, on ne va pas plus loin, même pas libérer Chypre (!?!), qui venait de tomber entre les mains des Turcs.
Cela dit, cette victoire marque tout de même la fin de tout projet crédible d'expansion maritime des Turcs vers l'Occident chrétien.
Riche possession de la Sérénissime depuis 1489, l'île de Chypre est devenue un refuge pour les corsaires chrétiens à cause de sa position, presque à portée de pistolet de la côte turque .C'est le motif qui pousse le sultan d'Istanbul à exiger des Vénitiens la cession de Chypre en mars 1570.