Zunkir a écrit :
Ce sont des remarques intéressantes, le problème est de trouver des moyens d'échanges culturels entre les deux, puis il faut étudier la terminologie, les fonctions sous-jacentes aux points qui semblent se recouper. D'ailleurs le coup des vierges au paradis musulman je ne sais d'où ça vient : on le trouve dans le Coran ?
Cela fait partie de ses plus beaux passages. Citons les versets 12 à 39 de la sourate 56 :
Citer :
Ils habiteront le jardin des délices, (...) Près d’eux seront les houris aux beaux yeux noirs, pareilles aux perles dans leur nacre./ Telle sera la récompense de leurs oeuvres. (…)/ Nous créâmes des vierges du paradis par une création à part ;/ Nous avons conservé leur virginité./ Chéries de leurs époux et d’un âge égal au leur,/ Elles seront destinées aux hommes de la droite./ Il y en aura un grand nombre parmi les anciens/Et un grand nombre parmi les modernes”
Dans
Le Livre des Prodiges (ed. Acte Sud), un recueil d'anecdotes sur des saints de l'islam, on lit :
Citer :
Un homme revenu d'une bataille dit avoir vu de belles femmes joliment habillées descendre des airs et humecter d'eau les lèvres des blessés. Il entendit l'une d'elle dire aux autres : Faisons vite, avant que ne se referment les portes du ciel !.
Quelqu'un aurait-il des textes sur les Walkyries ?
ANGAKOK a écrit :
Je m'étonne de cette comparaison car il me semble que dès le départ les religions citées sont fort différentesn l'une est clairement monothéiste, l'autre non.
Justement : je m'intéresse aux caractéristiques communes. La question : partage ou coïncidence ?
ANGAKOK a écrit :
Il me semble que chez les catholiques, les protestants etc... nous avions la même chose (sauf le moyen de paiemnt de la dot).
Pour l'Europe, c'est moins une question de religion que de société, puisque le christianisme évite les questions sur l'argent (qui revient à César - car c'est à César
) et les Eglises n'ont pas légiféré en ce domaine.
Je disais donc : en Europe, la femme amène sa dot au mari (comme en Inde d'ailleurs, est-ce indo-européen ?) sauf dans les sociétés scandinaves.
ANGAKOK a écrit :
Vous pouvez me procurer des sources fiables?
Sur le système judiciaire des Arabes, je vous conseille
Histoire des peuples arabes d'Albert Hourani (ed. Points).
Sur le système germanique, que les Scandinaves ont gardé, je cite de mémoire : la
loi Gombette, la
loi Salique, la
loi Ripuaire, le
code d'Euric. Ces codes comportaient de longues listes d'amendes que le coupable d'un délit devait acquitter.