Sur Polycrate de Samos et son anneau en or, je te conseille l'article de S. Reinach (un brillant archéologue du XIXe),
Les fiançailles avec la mer dans le recueil que Hervé Duchêne, professeur à Dijon (qui est son biographe) lui a consacré chez Bouquins (robert Laffont) et intitulé
Cultes, Mythes et Religions.
Sinon, sur Polycrate, tu connais probablement les anecdotes que raconte Hérodote.
Il est vrai que Polycrate n'est pas le personnage de l'Antiquité pour lequel nous avons le plus de documentation!
Sur les liens entre Polycrate et la Perse, peut-être pourrais-tu élargir au lien entre richesse et pouvoir, en lien justement avec cet anneau, présent dans l'histoire de Gygès, du doge de Venise (du Seigneur des Anneaux de Tolkien!
) également mais aussi entre richesse et malheur avec l'histoire de Midas, roi de Lydie.
Sur le lien entre Perse et Polycrate, je ne vois que l'or et la richesse qui peuvent unir ces deux éléments. N'hésite pas à me préciser ce que tu cherche afin de t'aider un peu plus que je ne le fais ici
.