Je recherche des liens où trouver une banque de textes d'époque qui traite d'Athène à l'époque de sa démocratie.

Eh bien... Thucydide ?
Xénophon également (République des Athéniens), ainsi qu'Antiphon (ou pseudo-Xénophon), dans son oeuvre homonyme. Démosthène en parle également assez souvent dans ses Philippiques...
Moins d'époque, mais quand même dans le sujet, il y a les Vies d'Aristide, de Cimon et de Thémistocle de Plutarque, qui sont également très intéressantes...

Si certains de ces textes vous intéressent, dites-le moi, et je vous donnerai les liens menant vers l'oeuvre en question (en français ).

Ils m'interessent tous et surtout les liens... je voudrais sortir des sentiers battus des manuels pour une évaluation... de certains élèves brillants.

Merci mille foi pour la celérité de la réponse O messager des Dieux immortels. Vos sandales ailées font des merveilles.

On peut également évoquer la Constitution d'Athènes d'Aristote. Dans sa première partie, l'ouvrage fait un historique d'Athènes de Solon aux lendemain de la Guerre du Péloponnèse. La seconde consiste en un exposé des institutions athéniennes.

Par ailleurs, j'ignorai que Xénophon avait écrit un ouvrage sur le même thème (je ne connaissais que celui du pseudo-Xénophon). Vous pourriez nous en dire quelques mots de plus, s'il vous plait Kevin?

_________________
"Nous autres civilisations, nous savons maintenant que nous sommes mortelles". Paul Valéry

"C'était à Mégara, faubourg de Carthage, dans les jardins d'Hamilcar". Gustave Flaubert

Je suis bon !
http://remacle.org/
http://www.perseus.tufts.edu/cache/perscoll_Greco-Roman.html.

@Kevin : Attention, ce n'est pas Xénophon qui a écrit La République des Athéniens ! Mais un inconnu, anonyme pour l'instant, dont on a cru un moment qu'il était Xénophon (à cause du ton antidémocratique). On a aussi cru que c'était Antiphon... Bref, on en sait rien. C'est pour ça qu'on l'appelle aussi le "vieil oligarque".
Âttention aussi, car Aristote aussi a écrit une République des Athéniens (=Constitution des Athéniens). On dit que c'est Aristote, mais en fait c'est sûrement l'ensemble des élèves du lycée sous la direction d'Aristote qui l'ont fait, à l'péoque où Aristote et le lycée collectait les constitutions de plus de 138 cités grecques ! Malheureusement, toutes nous ont échappé, sauf celle d'Athènes et quelques autres.

Alors, on y va:
-Aristote, Constitution d'Athènes (un incontournable... )
-Thucydide, Guerre du Péloponnèse (on trouve aussi les tomes 1 et 2 en format PDF)
-Pseudo-Xénophon, La République des Athéniens
-Démosthène, les Philippiques: la 1ère toute seule, en version bilingue, et toutes les autres oeuvres de l'orateur athénien en version française
-Plutarque, Vie d'Aristide, Vie de Cimon, Vie de Thémistocle, Vie de Périclès (1 ou 2), Vie d'Alcibiade (1 ou 2 [regardez en fin de page])

Bonne lecture !

P.S. : en effet Artaxerxès et l'historien, j'avais commis une erreur concernant la République des Athéniens de Xénophon. Mea Culpa...

En fait le titre grec est le même : Athenaion politeia, ce qui signifie Constitution des Athéniens ; et, en général on met plutôt Pseudo-Aristote qu'Aristote comme nom d'auteur de cette constitution, pour les raisons que j'ai indiquées plus haut.
Du Pseudo-Xénophon, on a juste le texte ; on ne sait rien de son auteur et même rien de sa date... toutes les hypothèses sont possibles : IV° siècle ? V° siècle ? Antiphon ? Xénophon ? Un autre... ?
à lire par expemple : S. Hornblower, "The Old Oligarch (Pseudo-Xenophon' Athenaion Politeia) and Thucydides. A Fourth-Century Date for the Old Oligarch?" dans P. Flensted-Jensen et al. (eds.) Polis and Politics. Studies in Ancient Greek History Presented to Mogens Herman Hansen on his Sixtieth Birthday, August 20, 2000. Copenhagen: Museum Tusculanum Press, 2000: p.263-84.

Je n'ai pas lu Robin Osborne, The Old Oligarch: Pseudo-Xenophon's Constitution of the Athenians. LACTOR 2. Second Edition. Introduction, Translation and Commentary. London: The London Association of Classical Teachers, 2004. Pp. 29. ISBN 0-903625-31-8. £3.00 (pb) ; mais il ne semble pas qu'il ait apporté de nouvelles hypothèses (tant mieux). voir : http://ccat.sas.upenn.edu/bmcr/2005/2005-07-79.html.