Bonjour,
J'ai un petit peu étudié le mariage romain dans le cadre de mes cours d'histoire du droit familial. Il est difficile d'en donner un point de vue général, car le mariage de la vieille République est différent de celui des débuts de l'empire. La christianisation de l'empire a également beaucoup modifié le mariage. D'une façon très brève et générale:
- Il y a en effet différents types de mariages. Mais l'écrit n'est jamais obligatoire pour que le mariage romain soit valide, car ce mariage est consensuel: seule la volonté des époux forme le mariage. Les formes, cérémonies et autres festivités à partir de l'empire ne sont là que pour assurer une certaine publicité à l'union.
- A la fin de la république et au début de l'empire, le divorce est très libre car il peut être obtenu sur la demande d'un seul des époux, sans condition de faute de la part de l'autre, sans lui demander son consentement, et sans motifs légitimes: l'histoire de l'empereur Claude est donc tout à fait plausible. Les divorces suivis de remariages sont très fréquents, dans toutes les couches de la société. L'empire chrétien va cependant encadrer de plus en plus fermement le divorce.
Bref, le formalisme est absent dans le mariage et le divorce à l'époque du droit classique. Le mariage, et plus encore le divorce sont beaucoup plus encadrés dans la vieille Rome et dans la Rome Chrétienne que dans la Rome classique. Mais selon mes souvenirs, l'écrit n'est jamais exigé, quelque soit la période, pour que le mariage soit valide.
Si vous désirez plus de précisions, je jetterai un coup d'oeil dans mes cours