jibe a écrit :
Quelques milliers de cavaliers gaulois furent finalement organisés en corps de cavalerie et constituèrent ensuite la Legio V "Alaudae", la légion des Alouettes, qui combattit avec César en Italie, en Espagne, en Grèce, en Égypte et en Afrique du Nord...
J'ai parcouru à peu près tout ce qui a été publié au sujet de cette légion (au moins en français, en anglais et en allemand) et c'est bien la première fois que je vois écrit qu'elle a été formée à partir de cavaliers gaulois. Je suis déjà intervenu dans différents topics du forum pour exprimer mon désaccord avec l'immense majorité des historiens au sujet de cette unité, car j'ai réalisé un mémoire de master sur ce sujet (soutenu à Besançon cet été) et je ne suis pas du tout parvenu aux conclusions généralement admises. Mes travaux m'ont amené à la conclusion que le point de départ de toutes les théories émises au sujet de cette légion, à savoir une unique phrase de Suétone, doit être considéré avec un regard beaucoup plus critique qu'il ne l'a été jusque là. Les informations données par Suétone au sujet de cette légion, en plus d'être invérifiables, sont contredites par d'autres sources (César, Hirtius, Cicéron et Florus). De plus, je pense avoir assez bien montré que l'armée de César comportait une Ve légion qui n'avait absolument rien à voir avec les Transalpins évoqués par le biographe des 12 Césars. Cela explique le fait que César ne fait aucune allusion à la légion des Alouettes dans ses Commentaires, mais aussi le fait que les textes censés évoquer la "légion gauloise de César" (
Bellum Africum,
Bellum Hispaniense) ne parlent en fait que d'une Ve légion, sans jamais faire allusion à une éventuelle origine gauloise des soldats qui la composent. Bref, l'idée selon laquelle une "légion gauloise" aurait accompli des miracles aux quatre coins du globe au sein de l'armée de César semble tout à fait erronée. J'irais même jusqu'à dire que ce mythe franco-français repose sur une interprétation pour le moins douteuse des sources. Je pense que je vais bientôt ouvrir un topic sur le sujet quand j'aurai un peu temps, histoire d'exposer mon point de vue sur cette question de façon argumentée et de ne pas déballer ma conclusion sans les arguments qui la justifient.