Nous sommes actuellement le 27 Avr 2024 17:14

Le fuseau horaire est UTC+1 heure




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 9 message(s) ] 
Auteur Message
 Sujet du message : Von Rothmaler
Message Publié : 23 Nov 2007 16:10 
Hors-ligne
Polybe
Polybe

Inscription : 11 Oct 2007 20:04
Message(s) : 115
Quelqu'un en saurait-il un peu plus sur Von Rothmaler connu aussi sous le nom de Von Einem
Je sais juste qu'il a été ministre de la guerre sous le chancelier Bernhard Von Bülow mais rien de plus
Si vous pouviez m'éclairer...


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message :
Message Publié : 23 Nov 2007 16:19 
Hors-ligne
Polybe
Polybe

Inscription : 11 Oct 2007 20:04
Message(s) : 115
J'ai trouvé cette page sur lui, mais je ne connais pas un seul mot d'allemand et ne peux donc comprendre
Si l'un de vous pouvat m'aider pour la traduire

Citer :
Karl von Einem

Karl von Einem, genannt von Rothmaler, deutscher Generaloberst

Karl von Einem wurde am 1. Januar 1853 in Herzberg am Harz geboren. 1898 wurde er Abteilungschef im Kriegsministerium, 1900 Direktor des Allgemeinen Kriegsdepartements. Von 1903 bis 1909 war ein Kriegsminister. 1907 wurde er zum General der Kavallerie ernannt, 1909 zum Kommandierenden General des 7. Armeekorps.

1914 war er Führer der 3. Armee gegen Frankreich, 1915 Generaloberst. Er leitete die Abwehrkämpfe in der Champagne und 1918 den deutschen Angriff östlich von Reims.

Generaloberst von Einem, genannt von Rothmaler, stand dem jungen Kaiser Wilhelm II. nahe, der seine Befähigung schon früh erkannte und ihn als Kriegsminister in das Amt berief.


http://www.deutsche-schutzgebiete.de/karl_von_einem.htm


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message :
Message Publié : 23 Nov 2007 16:46 
Hors-ligne
Tite-Live
Tite-Live
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 28 Jan 2007 15:49
Message(s) : 326
Localisation : Lyon
Citer :
Karl von Einem , appelé von Rothmaler, général membre du conseil supérieur de la guerre.

Karl von Einem est né le 1er janvier 1853 à Herzberg dans le Harz.
En 1898 il est chef de service (Abteilungschef ? ) au Ministère de la Guerre.

En 1900 directeur général du Département Militaire .

De1903 à 1909 il est Ministre de la Guerre En 1907 il est nommé général de cavalerie, en 1909 commandant général du 7ème corps d' armée.

En 1914 il est commandant en chef de la 3ème armée contre la France, en 1915 général membre du conseil supérieur de la guerre.

Il dirigea les batailles défensives de Champagne et en 1918 l'attaque allemande à l'est de Reims.

Generaloberst von Einem, appelé von Rothmaler, était proche du jeune empereur Guillaume II qui avait reconnu très tôt ses capacités et l’avait nommé à la direction du ministère de la guerre.


J'espère n'avoir pas fait de trop grosses erreurs sur les termes militaires , mais des spécialistes corrigeront .

_________________
Il est beau de suivre sa pente, pourvu que ce soit en montant . André Gide .


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message :
Message Publié : 23 Nov 2007 17:17 
Hors-ligne
Eginhard
Eginhard
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 21 Juin 2006 16:38
Message(s) : 825
Localisation : Vosges
Un petit mot pour préciser que le terme Generaloberst , est un grade qui peut se traduire par "colonel général" .


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message :
Message Publié : 23 Nov 2007 17:51 
Hors-ligne
Administrateur
Administrateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 27 Avr 2004 17:38
Message(s) : 10669
Localisation : Région Parisienne
Général d'armée chez nous.

_________________
Il n'est pas nécessaire d'espérer pour entreprendre, ni de réussir pour persévérer (Guillaume le Taciturne)


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message :
Message Publié : 23 Nov 2007 18:19 
Hors-ligne
Eginhard
Eginhard
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 21 Juin 2006 16:38
Message(s) : 825
Localisation : Vosges
Jean-Marc Labat a écrit :
Général d'armée chez nous.


Comme il s'agit du deuxième grade le plus élevé , ça ne correspondrait pas plutôt à celui de général de corps d'armée chez nous ?


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message :
Message Publié : 23 Nov 2007 18:27 
Hors-ligne
Administrateur
Administrateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 27 Avr 2004 17:38
Message(s) : 10669
Localisation : Région Parisienne
Non, général de corps d'armée, comme son nom l'indique, ne dirige qu'une fraction d'une armée. Mais dans l'armée prussienne, le plus haut grade est Generalfeldmarschall, ce n'est pas une distinction comme dans l'armée française.

_________________
Il n'est pas nécessaire d'espérer pour entreprendre, ni de réussir pour persévérer (Guillaume le Taciturne)


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message :
Message Publié : 23 Nov 2007 19:22 
Hors-ligne
Plutarque
Plutarque

Inscription : 16 Août 2007 18:46
Message(s) : 131
C'est pourtant explicite, Gal de C.A ( 7° corps) en 1909, il est Gal d'Armée, commandant la 3° Armée en 1914 ....


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message :
Message Publié : 24 Nov 2007 11:48 
Hors-ligne
Polybe
Polybe

Inscription : 11 Oct 2007 20:04
Message(s) : 115
Je vous remercie donc tous pour cette aide si précieuse


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 9 message(s) ] 

Le fuseau horaire est UTC+1 heure


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 37 invité(s)


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Recherche de :
Aller vers :  





Propulsé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction et support en françaisHébergement phpBB