A la une du Blog de l'histoire
Nous sommes actuellement le 11 Déc 2018 2:06

Le fuseau horaire est UTC+1 heure




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 7 message(s) ] 
Auteur Message
 Sujet du message : Visite royale au Québec
Message Publié : 06 Mars 2018 22:37 
Hors-ligne
Jean Mabillon
Jean Mabillon

Inscription : 10 Fév 2014 7:38
Message(s) : 2811
Localisation : Versailles
Le maintien de la monarchie au Canada est un détail symbolique qui oppose depuis longtemps les nationalistes québécois aux autorités fédérales. La visite royale de 1964 a été marquée par quelques troubles.

En vance on ignore souvent les efforts effectués par la Reine pour plaire à ses sujets francophones. On peut en voir un exemple ici :

https://m.youtube.com/watch?v=t4o5ICxpvys


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message : Re: Visite royale au Québec
Message Publié : 07 Mars 2018 1:10 
Hors-ligne
Fernand Braudel
Fernand Braudel
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 09 Août 2006 6:30
Message(s) : 4865
Localisation : Allemagne
Son Français est très correct. Je suppose qu'elle a dû répéter assidument avec un professeur. En tout cas, ce n'est pas aussi catastrophique que certains hommes politiques français (pas tous) qui essaient de parler anglais. N'oublions pas, quand même,, qu'ils en ont fait sept ans au lycée, plus dans l'enseignement supérieur et à l'ENA >:(

_________________
" Je n'oublie pas le Colonel Arnaud Beltrame "


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message : Re: Visite royale au Québec
Message Publié : 07 Mars 2018 8:53 
Hors-ligne
Tite-Live
Tite-Live
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 10 Sep 2006 21:34
Message(s) : 380
Localisation : Berlin
Bonjour,

Il me semble que la Reine, ainsi que sa sœur Margaret, avait eu une nourrice ou une gouvernante française, ce qui expliquerait son parfait français.

Cordialement

_________________
_____________________________

ne nous prenons pas au sérieux, il n'y aura pas de survivant (A. Allais)


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message : Re: Visite royale au Québec
Message Publié : 07 Mars 2018 19:03 
Hors-ligne
Grégoire de Tours
Grégoire de Tours

Inscription : 23 Déc 2010 13:31
Message(s) : 639
Je confirme : Elizabeth II parle très bien français. Elle n'a pas spécialement fait d'effort pour 1964.


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message : Re: Visite royale au Québec
Message Publié : 07 Mars 2018 21:09 
Hors-ligne
Jean Froissart
Jean Froissart

Inscription : 27 Déc 2013 0:09
Message(s) : 1429
Une connaissance de la langue française fait partie du bagage que se doit de posséder l'élite britannique. La reine Marry, mère d'Elizabeth II, possédait aussi une bonne maîtrise du français. Elle avait prononcé un discours émouvant à l'adresse des femmes françaises le 15 juin 1940 : http://www.ina.fr/audio/PHD85007212. En dehors de son accent épouvantable, Sir Winston se débrouillait assez bien. Il s'est exprimé en français à différentes reprises. Un exemple très savoureux ( https://fresques.ina.fr/jalons/fiche-media/InaEdu00281/discours-de-churchill-hommage-a-la-france-21-octobre-1940.html) : ... Tous deux [Hitler et Mussolini] veulent découper la France et son empire comme une poularde. L'un veut la cuisse, l'autre l'aile ou, peut-être, une partie du blanc...S'il est libre d'agir à sa guise, toute l'Europe ne sera plus qu'une Bochie uniforme offerte à l'exploitation, au pillage et-t'à la brutalité des gangsters nazi. Si je vous parle aussi carrément, excusez-moi, mais ça n'est pas le moment de mâcher les mots. ... Rira bien qui rira le dernier. ... Notre peuple et notre empire tout entiers se sont voués à la tâche de curer l'Europe de la pestilence nazi.

Par ailleurs, le français reste très en honneur dans l'élite intellectuelle américaine. John Kerry en présente un exemplaire qui n'est pas exceptionnel.


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message : Re: Visite royale au Québec
Message Publié : 07 Mars 2018 22:00 
Hors-ligne
Jean Mabillon
Jean Mabillon

Inscription : 16 Jan 2010 19:18
Message(s) : 2803
Je ne pense pas me tromper,il me semble qu'Elizabeth et Charles sont propriétaires terriens en France,il est fort probable qu'ils aient coutume de s'exprimer en Français avec leurs régisseurs et employés.....


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message : Re: Visite royale au Québec
Message Publié : 08 Mars 2018 17:08 
Hors-ligne
Jean Froissart
Jean Froissart
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 23 Déc 2004 18:02
Message(s) : 1058
Localisation : Généralité de Riom & Bourbonnais
le Roi des Belges ne s'exprime t-il pas en français et néerlandais, celui du Royaume-Uni ne fait-il pas des discours en écossais et gallois,

donc le français c'est bien le minimum pour un chef d'état dont le pays
-posait des revendications sur la couronne de France jusqu'à y faire figurer dans ses propres armes nos propres fleurs de lys sur fond azur jusqu'au Consulat
-a spolié la France de nombreux territoires encore francophones non seulement le Canada mais aussi en Amérique la Dominique, Sainte Lucie, Tobago, la Grenade et quelques autres Antilles
dans l'Océan Indien l'Ile-de-France et les Seychelles

même jusqu'en Europe où leurs iles Anglo-Normandes dont l'anglicisation ne s'est opérée qu'au cours du XXe siècle dépendance de la Couronne britannique depuis la guerre de Cent Ans

_________________
"A moi Auvergne"


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 7 message(s) ] 

Le fuseau horaire est UTC+1 heure


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 6 invité(s)


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Recherche de :
Aller vers :  
cron





Propulsé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction et support en françaisHébergement phpBB