Enfin un avis belge sur la question. Malheureusement, et c'est regrétable je ne maitrise pas la langue de Rembrandt.
Mais sans remonter jusqu'au néolithique (qui a pu je n'en doute pas laisser des traces) César assimile plus volontier les belges aux germains et entre les Morins, les Nerviens, les Eburons et les Ménapiens ils devait y avoir des différences linguistiques mais qui ont dues s'homogénéiser avec la conquête romaine.
Les francs saliens vont s'installer assez tot vers 440, à sur le territoire flamand puis sur le territoire wallon. Ils parlent le gallo-romain de l'époque qui va donner le français. Par contre les francs ripuaires concervent leur langue germanique en Austrasie et à Herstal en particulier d'où est originaire la dynastie Carolingienne.
A l'avénement du comté de Flandre, Baudouin Bras de Fer régnait sur les 13 cantons dont se composait la seconde Belgique : la Hesbaie, le Brabant, la Flandre, le pays des Ménapiens, le Mélantois, le Hainaut, l'Ostrevant, l'Artois, le pays de Térouane, le Boulonnais, Quentovic, le Cambrésis, le Vermandois. » C'est à cette époque que la moitié de la Flandre "sort de l'eau" et est colonisé par de nombreux peuples : frisons, bataves, danois, saxons. Ils colonisent les iles, établissent des marées salants, y pêchent, puis y creusent des canaux et récupèrent des terres gagnées sur la mer. Au final toutes ces basses-terres qui vont de Calais/Thérouanne à Dorestadt en passant par Bruxelles sont occupées par des peuples très divers mais qui parlent une langue germanique. C'est assez mystérieux
Paul, nous avons besoin de votre opinion...