Effectivement, presque les deux-tiers des mots anglais proviennent du français (mais attention, ce voyage des mots a été continu tout au long du millénaire, il ne se résume pas seulement à Guillaume le Conquerant).

Comme l'a montré Tonnerre (merci!), beaucoup de familles nobles anglaises ont une devise en français. La famille royale en a deux: "Honni soit qui mal y pense" et "Dieu et mon droit".

Ca me fait penser (mais je m'écarte un tout petit peu du sujet) que dans les années 60, un humoriste/provocateur québécois, lors de son jugement, a demandé à être jugé en français. Réponse du juge: "La langue officielle est l'anglais"
"Où est-ce écrit?" répondit du tac au tac le provocateur
Après recherches, on s'est rendu compte qu'il n'était écrit nulle part dans la Constitution canadienne que la langue officielle était l'anglais. Apres plus amples recherches, on s'est rendu compte qu'il en était de même en Grande Bretagne et que, si l'on se basait sur la famille royale, la langue officielle anglaise devrait même $etre le... français!