Bonjour,

Je commence à avoir l'habitude de lire des documents datant du XVIIe ou XVIIIe. Par contre, je reste bloqué par un symbole particuliers, que j'ai jusqu'ici traduit par une sorte de "ecaetera..." mais je commence à douter.
Voici les phrases où il est employé et sa forme:
"On voulut me rappeler à la Cour. Mais j’avais appris que le plus court chemin pour aller à la Bastille, et de se faire son procès, confisquer son bien, était d’être employé dans les grandes charges et je savais de leur propre bouche qu’il n’y avait personne dans ces emplois, pour homme de bien qu’il fut, à qui le Roy ne put faire couper le col, c’est pourquoi je préférais le repos, XX …

Le symbole est en pièce jointe.

Merci de vos éclaircissements.