Hugues de Hador a écrit :
Il est probable que les jeux arabes soient arrivés par la Perse ou l'Inde mais aucune source ne peut confirmer cette thèse.
le jeu d'échecs est né en Inde - avec des éléphants, qui deviendront les cavaliers - et nous a été transmis, avec des améliorations, par les Arabes.
(on pourrait dire la même chose du nombre zéro : là où les Indiens, qui connaissaient la numération positionnelle, marquaient un emplacement sans chiffre par un simple point, les Arabes ont amélioré la lisibilité en inventant la marque 0, symbolisant le vide.)
Mais si vous dites qu'on a joué très tôt aux cartes en Chine, et même de façon addictive, on peut très bien imaginer que la source soit là.
Par exemple grâce aux marchands qui se déplaçaient avec leur jeu de carte ?
(C'est étonnant comme certaines informations ont circulé sur des distances incroyables. Evidemment, le secret de la poudre à canon, par exemple, a mis quelques siècles pour faire le trajet.)