La plus terrible des créatures de la mythologie grecque est
Typhon,
Citer :
Dieu grec de l’Ouragan, le dernier fils de Gaïa unie au Tartare, père de Cerbère et de la Chimère (avec Échidna), du géant Éos et éventuellement des Harpies. C’est une créature intermédiaire entre un être humain et un fauve. En taille et en force, il surpasse tous les enfants de la Terre. Il est plus grand que toutes les montagnes et souvent sa tête se heurte aux étoiles. Lorsqu’il étend ses bras, l’une de ses mains atteint l’Orient et l’autre l’Occident. Au lieu de doigts, il a cent têtes de dragons.
Son pouvoir était tel qu'il put à lui seul tenir tête aux Olympiens et vaincre Zeus.
Gaïa le conçoit après que Zeus eut défait les Titans et soumis sa propre fratrie :
Citer :
Furieuse, Gaïa mit au monde un dernier rejeton, une créature plus effrayante, plus terrible que toutes celles qui l’avaient précédée. Son nom était Typhon. À sa vue, les Olympiens eurent si peur qu’ils s’enfuirent en Égypte, déguisés en animaux. Seul Zeus resta, mais sa foudre n’agissait pas contre Typhon. Typhon coupa les tendons des bras et des jambes de Zeus et l’abandonna. Gaïa avait gagné la guerre. Cependant, les dieux Pan et Hermès, honteux d’avoir fui, étaient revenus d’Égypte. Ils soignèrent et recousirent Zeus, qui reprit le combat, écrasa Typhon sous l’Etna, volcan de Sicile, où il demeure encore et fait trembler la terre quand il tente de sortir.
Ne me demandez pas mes sources, à l'époque je ne les notais pas page par page.
Il s'agit de divers ouvrages et articles d'encyclopédie (dont Encarta) sur les dieux grecs.