Nous sommes actuellement le 25 Avr 2024 9:16

Le fuseau horaire est UTC+1 heure




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 3 message(s) ] 
Auteur Message
 Sujet du message : Le nom de Télamon
Message Publié : 02 Jan 2009 21:56 
Hors-ligne
Modérateur Général
Modérateur Général
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 26 Déc 2004 20:46
Message(s) : 1455
Localisation : France
Savez-vous pourquoi Télamon, petit-fils de Zeus, fils d'Eaque et père d'Ajax, s'appelle "Télamon" (qui sert à porter) ?


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message : Re: Le nom de Télamon
Message Publié : 02 Jan 2009 23:35 
Hors-ligne
Pierre de L'Estoile
Pierre de L'Estoile

Inscription : 11 Juin 2007 19:48
Message(s) : 2289
L'étymologie n'est pas tout à fait exacte, bien que ce soit effectivement l'origine lointaine.

Plus prosaïquement, ô télamôn, c'est la pièce de cuir qui soutient l'épée ou le bouclier, un baudrier donc. Ce peut aussi être par analogie un bandage, une bande de tissu pour bander les blessures. On est donc dans un champ lexical du guerrier, classique pour l'aristocratie militaire. Nul besoin donc de remonter à tlêmon, qui supporte.

De plus, ce n'est pas un surnom gagné par un exploit quelconque auquel il serait fait référence, je ne pense pas par conséquent qu'il faille vraiment chercher une "raison" particulière à ce nom de baptême.


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message : Re: Le nom de Télamon
Message Publié : 03 Jan 2009 11:17 
Hors-ligne
Modérateur Général
Modérateur Général
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 26 Déc 2004 20:46
Message(s) : 1455
Localisation : France
Je m'en doute un peu.

On est loin des étymologies comiques de Rabelais (comme l'exclamation "C'est beau, ça" pour baptiser la Beauce...). :wink:


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 3 message(s) ] 

Le fuseau horaire est UTC+1 heure


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 19 invité(s)


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Recherche de :
Aller vers :  





Propulsé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction et support en françaisHébergement phpBB