Deshays Yves-Marie a écrit :
De même que des prénoms servent de patronymes (Alain, Bernard, François, Philippe, etc.), des noms de famille sont devenus des prénoms (Chantal, Régis, Xavier, Vianney, etc.).
Voilà le pourquoi du comment, je n'avais pas compris votre intervention. Je n'y ai pas vu le cheminement vers les saints mais plutôt des prénoms dont la racine a créé des noms de famille, des prénoms et des lieux.
A l'instar de Chantal (venant de cant, montagne-pré-indo-européen) et Cantal ou Régis de Regwis (vieux nom germanique) devenu aussi Regy comme patronyme ou lieu.
Pour les saints, ils ont en effet donné lieu à des prénoms locaux essentiellement pour deux raisons : Les toponymes d'une part (le prénom Bomer par exemple aux alentours de la ville de Saint-Bomer ) et les saints évangélisateurs de chaque région, comme en prouve le nombre d'Austremoine du bas moyen-âge au XIX° en Auvergne (l'origine de ce prénom est d'ailleurs polémique pour des raisons logiques à la lecture).