D'après le Dictionnaire historique de la langue française, pas du tout. Cela vient d'une racine francique pour les uns, latine pour les autres : walu = bâton ou vallus = pieu, d'où la gaule au sens de longue tige de bois.

Le verbe boire vient du verbe latin : « bibo, es,ere,bibi , bibitum »

Et le mot bois apparaît au X ème siècle d’un radical « bosc- » d’origine germanique « Busch- » . Il a remplacé l’ancien mot « leigne » du latin « lignum,i » .

Ref : Larousse étymologique .

_________________
Il est beau de suivre sa pente, pourvu que ce soit en montant . André Gide .

Quel étrangeté vous me dites là. Il y a tant de décalages sonores que je risque d'en perdre mon français.
Merci à vous

_________________
Liberté, Egalité, Fraternité

Méandre , vos provocations me font penser à Jacques Lacan.

_________________
" Je n'oublie pas le Colonel Arnaud Beltrame "

La simple consultation, comme l'a fait Lorelei, d'un Larousse étymologique (disponible en format de poche broché) vous permettrait de sauvegarder sans peine l'ensemble de votre français!

_________________
"Le doute est le premier pas vers la conviction" (al-Ghazali, mort en 1111).

A jacques Lacan?
Oseriez vous soupçonner une attitude constante à la remise en question ? Une forme bénine de paranoïa construite sur un imaginaire qui entre en concurrence avec la réalité communément admise?
Alors oui, je suis flatté

Mais l'imaginaire est très éloigné de la science. Un bon dictionnaire étymologique s'impose. Alors patrimoine ou jouvence ?

_________________
Liberté, Egalité, Fraternité

Ils ne sont pas exclusifs l'un de l'autre : "Nous sommes des nains juchés sur des épaules de géants" (Bernard de Chartres, XIIe siècle) ou "On ne chante bien que dans son arbre généalogique" (Jean Cocteau)!

_________________
"Le doute est le premier pas vers la conviction" (al-Ghazali, mort en 1111).

Dans cet ordre d'idées, j'adore faire tomber les Allemands (ou autres, mais la population germanophone est majoritaire dans la province) dans le piège suivant:
Quand on me demande "Comment allez-vous", deux cas de figure se présentent:
a) Prononcé sans liaison, je réponds "Je halle bien, merci".
b) Prononcé avec la liaison, je réponds "Je talle bien, merci".

Devant la stupeur de mon interlocuteur découvrant ces termes inconnus, j'éclate de rire et prétexte l'évolution du langage. Ce qui n'est pas très gentil, je l'avoue, et récompense mal les efforts d'une personne voulant faire plaisir à quelqu'un qui avait été présenté comme étant d'origine française, une origine qui n'est pas évidente au vu de mon patronyme très courant en Alsace et surtout au Tyrol.

A propos de "je talle bien", ce pourrait être aussi une réponse à l'espagnol "Que tal?"

Cela me rappelle que lorsqu'un ami m'a l'air rêveur, je lui demande "Alors! Tu t'édites?", à quoi, après un temps de réflexion, il finit par demander à son tour "Quoi? Je médite...".

A sa place je répondrais : "Mais tu m'harcèles !"

_________________
Attila fit assassiner Bleda pour devenir l'hunnique empereur.

On pourrait aussi "entendre" :
- Comment allez-vous?
- Je hale en tirant sur un filin... comme tout le monde!
N.B. On pourrait rappeler qu'en posant la question "Comment allez-vous?", les Français sous-entendent "... à la selle", i.e. "Votre transit intestinal est-il satisfaisant?". Cet aspect du bien-être était primordial autrefois (cf. importance des purgatifs et phobie de la constipation...). La plupart des autres langues disent plutôt "Comment êtes-vous?" : "How are you?", "Come sta?", etc.

Il y a aussi l'horrible "agenda", plaie de bien des entreprises multinationales d'origine anglaise ou américaine.

Vous ne lirez à peu près jamais "ordre du jour de la réunion", ou "comme indiqué à l'ordre du jour de la conférence", mais "agenda de la réunion", ou "comme indiqué à l'agenda de la conférence".

Et encore, ça c'est quand on fait un effort pour respecter un français convenable. Sinon, on lirait "agenda du meeting".

On trouve aussi des double transformations, telles que "j'ai overachievé" pour dire "j'ai dépassé mes objectifs".

De même "achèvement" pour "réalisation" ou "exécution" ; "performance" pour "prestation", etc.

Vous avez modifié "des double transformations" en "des doubles transformations".
Je m'étais posé la question avant de poster, et j'avais opté pour garder le "double" sans "s", double me semblant ici être utilisé non pas comme un épithète mais plutôt comme un adverbe.
Suis-je dans l'erreur ?