Citer :
Que dire, alors, d'un belge qui se prétend parfaitement polyglotte, par logique et de par sa situation géographique ? (j'en connais quelques-uns) Serait-ce faux ou disons un petit peu éxagéré ?
Disons que, si nous le voulons, nous recevons d'excellents outils dès l'école primaire, parfois même avant. Il n'est pas rare que des enfants fassent leur scolarité dans l'autre langue. Ajoutez à cela la fréquentation dans la vie courante... français, flamand, allemand, wallon, italien, arabe, turc... tous ces parlers coexistent à nos oreilles, sans compter l'anglais que nous apprenons tous à l'école.
Après, bien sûr, tout est question de volonté personnelle...