Bonjour,

Dans un inventaire après décès nivernais de 1743, il est question d'un tablier et d'une "cavalière". Un tablier, je sais ce que c'est! Mais une cavalière? Tout ce que j'ai trouvé, c'est que c'était, dans le Haut-Jura, un corsage sans manche. Et dans la Nièvre?

Si quelqu'un a une idée...

Cordialement.

Philippe

_________________
http://cahiersduvaldebargis.free.fr

Cavalière fait penser à chevalière. Ce n'est qu'une hypothèse

_________________
Attila fit assassiner Bleda pour devenir l'hunnique empereur.

une cavalière est aussi un outil, c est un clou en forme de u que l on utilise par exemple pour fixer du grillage sur des piquets de bois. Le mot cavalière designe aussi certaines pieces metaliques comme sur des balances ou des machines a ecrire.

Bonjour,

Ces définitions correspondent au mot cavalier que ce soit pour le clou ou pour le poids. Pas d'autre explication dans le dictionnaire de l'Académie, à part une fortification militaire mais encore une fois au masculin.

_________________
Attila fit assassiner Bleda pour devenir l'hunnique empereur.

En cherchant sur les sites de ventes , avec le mot-clé cavaliere, on trouve encore, de nos jours, des vestes ou des bottes au style "cavalière". Lorsque le mot est au singulier, on ne peut que penser à la veste. Après tout, un genre de blouson est bien appelé "aviateur".

_________________
Attila fit assassiner Bleda pour devenir l'hunnique empereur.

Bonjour,

Merci pour vos réponses. Un instant, j'ai cru que vous aviez trouvé l'explication: et si le tablier mentionné dans le même inventaire avait été celui d'un maréchal-ferrant (cuir épais destiné à le protéger des ruades)? La "cavalière", alors, aurait pu être un de ses outils, servant, peut-être, à enlever les fers. Ce clou en forme de "u" évoqué par Cleomone aurait fait, me semble-t-il, un outil tout à fait approprié! Mais, en y regardant de plus près, je me suis aperçu que le tablier... était en serge! Patatras! Tout s'effondre!

A suivre...

Philippe

_________________
http://cahiersduvaldebargis.free.fr

desolé 9 ans de travaux dans le batiments me poussent a insister sur le terme "cavaliere" au feminin, le clou en u est peut etre appelé egalement cavalier mais personnelement je ne l ai jamais entendu appelé autrement que cavaliere ( j ai travaillé essentiellement dans le sud ouest francais).

cependant on n a toujours pas resolu le schmilblik^^