| Forum Histoire - Passion Histoire http://www.passion-histoire.net/ |
|
| Substantifs masculins sans féminin ? http://www.passion-histoire.net/viewtopic.php?f=80&t=19892 |
Page 2 sur 2 |
| Auteur : | Faget [ 16 Mai 2009 8:59 ] |
| Sujet du message : | Re: Substantifs masculins sans féminin ? |
Deshays Yves-Marie a écrit : Dira-t-on un jour : "J'ai entendu une meckesse crier "Touche pas à ma potesse!" "?! Ce n'est pas exclu ! Entre les deux guerres on utilisait bien, le vulgaire "une typesse"  . C'est confirmé par certains dictionnaire, bien qu'aujourd'hui l'usage en est, je crois, disparu.
|
|
| Auteur : | Alceste [ 16 Mai 2009 10:14 ] |
| Sujet du message : | Re: Substantifs masculins sans féminin ? |
Gerard. a écrit : Tristan Hylar a écrit : Défenseur => Défenderesse Oui mais le mot défenderesse est très cantonné au vocabulaire du droit. C'est la personne contre qui on porte place. On ne dira pas de Catherine Sforza sur les remparts de Milan qu'elle est défenderesse d'une place forte. |
|
| Auteur : | Deshays Yves-Marie [ 16 Mai 2009 12:00 ] |
| Sujet du message : | Re: Substantifs masculins sans féminin ? |
Citer : Entre les deux guerres on utilisait bien, le vulgaire "une typesse" . C'est confirmé par certains dictionnaire, bien qu'aujourd'hui l'usage en est, je crois, disparu. Mais "bougresse" a subsisté! (je taquine parfois une amie dont le fils a épousé une jeune fille bulgare en lui demandant des nouvelles de la bougresse... : "bougre" vient en effet de "bulgare"). |
|
| Auteur : | Alfred Teckel [ 16 Mai 2009 12:02 ] |
| Sujet du message : | Re: Substantifs masculins sans féminin ? |
Faget a écrit : Deshays Yves-Marie a écrit : Dira-t-on un jour : "J'ai entendu une meckesse crier "Touche pas à ma potesse!" "?! Ce n'est pas exclu ! Entre les deux guerres on utilisait bien, le vulgaire "une typesse" . C'est confirmé par certains dictionnaire, bien qu'aujourd'hui l'usage en est, je crois, disparu.Je confirme que le mot "potesse" n'est pas rare dans la bouche de pas mal de jeunes 
|
|
| Auteur : | Deshays Yves-Marie [ 16 Mai 2009 13:17 ] |
| Sujet du message : | Re: Substantifs masculins sans féminin ? |
Citer : Je confirme que le mot "potesse" n'est pas rare dans la bouche de pas mal de jeunes Eh, voilà! On y arrive! Il n'y a plus qu'à attendre les meckesses...
|
|
| Auteur : | Alfred Teckel [ 16 Mai 2009 13:19 ] |
| Sujet du message : | Re: Substantifs masculins sans féminin ? |
Deshays Yves-Marie a écrit : Citer : Je confirme que le mot "potesse" n'est pas rare dans la bouche de pas mal de jeunes Eh, voilà! On y arrive! Il n'y a plus qu'à attendre les meckesses...Ceci dit, j'affirme ceci parce que c'était un mot courant à "mon époque" (j'ai l'air d'un vieux ainsi  ), j'ignore si les jeunes gens de 15 ans aujourd'hui l'utilise encore...Edit: Certaines jeunes filles utilisaient aussi, mais plutôt de façon humoristique, le mot "potine"... |
|
| Auteur : | Jean-Mic [ 16 Mai 2009 17:31 ] |
| Sujet du message : | Re: Substantifs masculins sans féminin ? |
Alfred Teckel a écrit : "à mon époque" on parlait aussi d'hommasse, et ce n'était pas très gentil du tout, pour désigner une virago, une femme avec une allure et un caractère d'homme. Il y a longtemps que je ne l'ai plus entendu.
|
|
| Auteur : | Alfred Teckel [ 16 Mai 2009 17:34 ] |
| Sujet du message : | Re: Substantifs masculins sans féminin ? |
Jean-Mic a écrit : Alfred Teckel a écrit : "à mon époque" on parlait aussi d'hommasse, et ce n'était pas très gentil du tout, pour désigner une virago, une femme avec une allure et un caractère d'homme. Il y a longtemps que je ne l'ai plus entendu.Alors ce n'était pas la même époque que la mienne!  Hommasse a en effet disparu du langage depuis un moment. |
|
| Auteur : | Deshays Yves-Marie [ 16 Mai 2009 18:04 ] |
| Sujet du message : | Re: Substantifs masculins sans féminin ? |
Citer : Hommasse a en effet disparu du langage depuis un moment. Le terme est peut-être moins fréquent dans le langage... mais -- hélas! -- celles qui l'ont inspiré s'attardent obstinément dans le paysage contemporain.
|
|
| Page 2 sur 2 | Le fuseau horaire est UTC+1 heure [Heure d’été] |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|