Et surtout il nous semble très étrange de jurer avec des noms d'éléments religieux: hostie, tabernacle, calice...

_________________
"[Il] conpissa tous mes louviaus"

"Les bijoux du tanuki se balancent
Pourtant il n'y a pas le moindre vent."

l,éducation fut longtemps enseigné par les frères jésuites et surveillée par l'église catholique romaine. Voila pourquoi les objets de l'église.
Je pousserais même l'audace de vous dire que même la plupart ici ne le savent pas que ce sont des objets d'église. Nous sommes un peuple moderne mais aux coutumes anciennes qui se répètent de génération en génération qui se déforment avec le temps.

_________________
Ce sont les questions, pas les réponses qui sont importantes.

N'est-ce pas le cas de tous les peuples?

_________________
"[Il] conpissa tous mes louviaus"

"Les bijoux du tanuki se balancent
Pourtant il n'y a pas le moindre vent."

Tout à fait, c'est ce qui m'a fait le plus bizarre quand j'ai entendu parler des jurons québécois...
Mais je ne suis pas sûr que cela explique l'engouement de Tabernak pour les français en général, sachant que pas mal ne doivent même pas savoir ce qu'est un tabernacle...

À mon avis ces expressions sont nées au Québec, car je ne les ai jamais entendu en France et je doute qu'elles y aient existé voici deux ou trois siècles.


PS : c'est amusant mais mon CD de Lynda Lemay est en train de tourner :D Pauvre Alphonse...

_________________
« Il me paraît essentiel qu'il y ait des gueux ignorants. Si vous faisiez valoir comme moi une terre et si vous aviez des charrues, vous seriez bien de mon avis ; ce n'est pas le manœuvre qu'il faut instruire, c'est le bon bourgeois. »
Voltaire, 1766.

Oui mais les gens ne savent pas ce qu'ils répètent il le font machinalement. Notre perception de l,europe en particulier la France, ce n'est pas un peuple qui répète machinalement mais ceci est une perception internationale. Je n,ai jamais vécue en France

_________________
Ce sont les questions, pas les réponses qui sont importantes.

l,éducation fut longtemps enseigné par les frères jésuites et surveillée par l'église catholique romaine. Voila pourquoi les objets de l'église.
et moi j'écoute Piaf ironique

_________________
Ce sont les questions, pas les réponses qui sont importantes.

Mais en France aussi l'éducation à longtemps été l'affaire des catholiques romains ! Quasi exclusivement jusqu'à la révolution, puis via les écoles privées. Je n'ai néanmoins pas connaissances de jurons "blasphématoires" en France.

_________________
« Il me paraît essentiel qu'il y ait des gueux ignorants. Si vous faisiez valoir comme moi une terre et si vous aviez des charrues, vous seriez bien de mon avis ; ce n'est pas le manœuvre qu'il faut instruire, c'est le bon bourgeois. »
Voltaire, 1766.

faut croire que c'est ce que nous avons trouvé de plus original

_________________
Ce sont les questions, pas les réponses qui sont importantes.

Nous par contre le control du clergé dura jusqu'en 1950

_________________
Ce sont les questions, pas les réponses qui sont importantes.

et ils ont encore controle de l'éducation mais au privé le public c'est l'état.
C'est malheureux car l'éducation au privé est mieux et de par loin.

_________________
Ce sont les questions, pas les réponses qui sont importantes.

Je ne comprend pas le manque de nationalisme des français. Je trouve que les français et les québecois sont des français à part entière. Ce sont des colons français à la base non ?

Je ne comprends pas votre réflexion. Les Québécois sont issus, pour la plupart, de Français, et alors? Les Américains sont issus d'Anglais, d'Allemands, d'Irlandais, d'Italiens, de Suédois, etc... et pourtant ils sont bien Américains non?

_________________
"[Il] conpissa tous mes louviaus"

"Les bijoux du tanuki se balancent
Pourtant il n'y a pas le moindre vent."

Est-ce une raison pour se diviser ?

Je ne comprends pas ce que vous voulez dire... Québécois et Français parlent la même langue, ont la même origine mais ils vivent séparèment depuis longtemps et personne ne songe à mettre Montréal sous la coupe de Paris!

_________________
"[Il] conpissa tous mes louviaus"

"Les bijoux du tanuki se balancent
Pourtant il n'y a pas le moindre vent."

Je n'ai pas dit ça.