Vous verrez... le plaisir est tellement grand que les efforts ne comptent plus ! Ne fût-ce qu'à tracer ces lettres si belles, si rondes, si sensuelles... Un oméga majuscule est une pure merveille...
| Forum Histoire - Passion Histoire http://www.passion-histoire.net/ |
|
| Apprendre le grec ancien http://www.passion-histoire.net/viewtopic.php?f=81&t=11324 |
Page 2 sur 2 |
| Auteur : | Charlotte [ 01 Déc 2006 19:17 ] |
| Sujet du message : | |
Vous verrez... le plaisir est tellement grand que les efforts ne comptent plus ! Ne fût-ce qu'à tracer ces lettres si belles, si rondes, si sensuelles... Un oméga majuscule est une pure merveille...
|
|
| Auteur : | Liberté [ 06 Déc 2006 7:12 ] |
| Sujet du message : | Grec |
Bonjour, je recherche un ouvrage afin d'apprendre le grec ancien . Un ouvrage riche en exemples si possible (citation d'auteurs classiques) et un ouvrage qui permet un bon approfondissement tout de même. Si plusieurs références et plusieurs ouvrages, je prends ! Merci |
|
| Auteur : | Deshays Yves-Marie [ 06 Déc 2006 8:36 ] |
| Sujet du message : | |
Initiation au grec ancien Edition complète de J.-V. VERNHES Editions Ophrys, 1996 m'a beaucoup servi... et pourrait vous convenir selon les critères que vous mentionnez. |
|
| Auteur : | Liberté [ 11 Déc 2006 12:15 ] |
| Sujet du message : | MErci |
Merci pour cette référence. Cordialement. |
|
| Auteur : | Clio [ 12 Déc 2006 13:13 ] |
| Sujet du message : | |
Deshays Yves-Marie a écrit : Initiation au grec ancien
Edition complète de J.-V. VERNHES Editions Ophrys, 1996 m'a beaucoup servi... et pourrait vous convenir selon les critères que vous mentionnez. Je confirme excellente référence. |
|
| Auteur : | Florian [ 12 Déc 2006 13:36 ] |
| Sujet du message : | |
Pour ce qui concerne les manuels, merci de centraliser les discussions sur ce fil: http://www.passion-histoire.net/ ... php?t=4982 |
|
| Auteur : | Diablophil [ 13 Avr 2007 21:36 ] |
| Sujet du message : | |
J'espère bien qu'il n'est pas trop tard pour apprendre le grec à 20 ans puisque j'ai commencé à 22 ans (il y a un peu moins d'un an), en même temps que le latin ! Pour le grec j'utilise la méthode conseillée par Florian dans le sujet consacré aux différents manuels pour apprendre les langues anciennes (et pour le latin j'utilise le manuel paru dans la même collection). J'en suis au tiers de la méthode (idem pour celle de latin) et jusqu'ici tout se passe bien. J'ai fait une pause pour vérifier que j'ai bien tout assimilé jusque là (je refais les exercices des cinq premières leçons au hasard). Je pense que toutes les phrases grecques et latines qui sont utilisées dans les exercices sont issues d'auteurs classiques, pour la simple et bonne raison qu'étant un grand lecteur d'ouvrages de l'Antiquité grecque et latine, il m'est souvent arrivé en faisant les exercices de retrouver des phrases tirées d'auteurs que j'avais déjà lus en français (et c'est très gratifiant) ! Enfin je confirme ce qui a déjà été dit (mais peut-être que l'éclairage d'un grand débutant comme moi aura pour vous un intérêt supplémentaire) : le grec est plus dur que le latin. Ne vous en faites pas pour l'alphabet, moi aussi au début j'ai cru que je ne m'y ferai jamais, mais vous verrez que bien vite, au bout de deux ou trois semaines, vous n'y prêterez même plus attention. Par contre je trouve que la conjugaison est une véritable torture. Je comprend à présent pourquoi les Grecs nous ont donné tant de grands philosophes : lorsque dès son plus jeune âge on est confronté à cette conjugaison, le moins que l'on puisse dire c'est qu'on est préparé aux exercices mentaux les plus exigeants  A dire vrai, je suis même rassuré de lire que même Charlotte la trouve difficile, j'avais peur d'être le seul à le penser !
A++ |
|
| Auteur : | Prométhée [ 27 Mai 2007 22:45 ] |
| Sujet du message : | |
Bonjour, je suis étudiant en lettres classiques et je confirme: le latin est une partie de plaisir par rapport au grec! Sur la question de l'alphabet, je confirme aussi: si vous envisagez de commencer à étudier le grec ancien, ne vous arrêtez pas à l'alphabet. Ce n'est même pas deux ou trois semaines, c'est vingt ou trente minutes pour s'y habituer! Biensûr, pour lire un texte en grec aussi facilement qu'un texte français c'est plutôt quelques mois intensifs de travail puisqu'on déchiffre d'abord les mots... Du reste c'est une langue morte, personne ne vous demandera de la parler et vous avez la vie devant vous. Je termine en vous disant ceci: n'hésitez pas, lancez vous, le latin et le grec ont réputation d'austérité mais en pratique c'est tout le contraire, il n'y a pas plus haut en couleur, plus jovial et, surtout, il n'y a pas d'âge pour s'y mettre. |
|
| Auteur : | Solduros_390 [ 06 Fév 2013 18:31 ] |
| Sujet du message : | Re: Apprendre le grec ancien |
Désolé de faire remonter un sujet si vieux, mais je pense que ce type de message peut s'appliquer à plusieurs générations. Il ne sera donc pas nécessaire d'en créer un nouveau au cas où. Alors pour tous ceux qui hésitent à entreprendre l'étude de cette langue, je réponds "Ne réfléchissez pas, foncez !". Je ne peux que vous encourager à apprendre l'hellène. C'est plus qu'une langue, c'est un mode de pensées. En étudiant Homère et compagnie, vous faîtes un incroyable voyage dans le temps, où les fondements de notre civilisation trouvent leurs racines. Vous passerez par (presque) tous les styles littéraires: épopée, tragédie, comédie, historique, lyrisme... Vous rêverez de gloire immortelle avec l'Iliade, vous rirez en lisant Aristophane, vous ferez travailler vos méninges avec Aristote, vous vous cognerez la tête contre le mur en découvrant Sappho. C'est bien simple, le grec est une expérience à vivre si vous en avez l'occasion. Après ça je suis obligé de parler de la difficulté. Et franchement, pour un francophone (si vous connaissez l'allemand c'est encore mieux), ce n'est de loin pas la langue la plus compliquée. Tout y est pensé. On peut dire beaucoup plus de choses plus facilement qu'en français. De plus, on retrouve beaucoup de termes qui sont passés dans notre langue. Néanmoins, il reste des points de frictions (sinon ce ne serait pas drôle). La conjugaison en soi n'est pas trop dure, mais comme il y a beaucoup de verbes irréguliers, ça complique un peu le tout. A côté de ça, les dialectes pourraient vous donner envie de vous arracher les cheveux (ou de rire de dépit). Je pense notamment à Apollonios de Rhodes et surtout à l’éolien. En conclusion, apprenez l’hellène ! Il ne faut pas laisser tomber cette branche si importante pour notre monde actuel. |
|
| Page 2 sur 2 | Le fuseau horaire est UTC+1 heure |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|