Nous sommes actuellement le 25 Avr 2024 2:13

Le fuseau horaire est UTC+1 heure




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 48 message(s) ]  Aller vers la page Précédent  1, 2, 3, 4
Auteur Message
 Sujet du message :
Message Publié : 25 Mars 2006 13:34 
Hors-ligne
Polybe
Polybe

Inscription : 03 Avr 2005 15:29
Message(s) : 72
Sol_Invictus a écrit :
Il s'agit d'un vers de Rutilius Namatianus, De reditu suo ("Sur Son Retour"), I, 450 :

Bellerophonteis sollicitudinibus.

("... aux tourments de Bellérophon").

C'est une pure figure de virtuosité, mais elle a le mérite de fournir le pentamètre le plus "économique" de la poésie latine !


Il y a un point sur lequel j'aimerais juste avoir une confirmation : le dernier "e" de Bellerophonteis est long, n'est-ce pas ? Car dans le cas contraire, le premier membre du pentamètre ne saurait être purement dactylique. On doit plutôt avoir un pentamètre de la forme :
_ u u | _ _ | _ // _ u u | _ u u | u

Me trompé-je ?


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message :
Message Publié : 20 Avr 2006 22:10 
Hors-ligne
Polybe
Polybe
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 26 Déc 2005 16:57
Message(s) : 65
Localisation : 93 Seine-Saint-Denis
Non, Nikatôr, point ne vous trompez-vous.

Néanmoins, il importe peu au pentamètre que ses deux premiers pieds soient des dactyles : il peuvent tous deux être "monnayés" contre des spondées.
En revanche, c'est la seconde moitié du pentamètre qui doit obligatoirement être dactylique.

_________________
"Solus pudor non vincere bello."
LUCAIN, "La Guerre civile", à propos de César


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message :
Message Publié : 26 Avr 2006 9:45 
Hors-ligne
Polybe
Polybe

Inscription : 03 Avr 2005 15:29
Message(s) : 72
C'est bien ce qu'une grammaire latine m'a confirmé, merci ! Le pentamètre est en fait le mètre le plus aisément scandé de tous !


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 48 message(s) ]  Aller vers la page Précédent  1, 2, 3, 4

Le fuseau horaire est UTC+1 heure


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 24 invité(s)


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Recherche de :
Aller vers :  
cron





Propulsé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction et support en françaisHébergement phpBB