je cherche le nom d'un quartier de rome, ou j'ai beau essayé d'écrire toute les façons qui me viennent à l'esprit sur wikipédia ou google...

quartier trinstibérine...

C'est le Trastevere, nom moderne du Trans Tiberium, au delà du Tibre. Quartier pauvre de Rome aujourd'hui à la mode et utilisé par le cinéma italien.

_________________
Heureux celui qui a pu pénétrer les causes secrètes des choses. Virgile.

On comprend en effet qu'il s'agit du Trastevere mais on ne voit pas d'où vous sortez ce mot.

_________________
Alceste

Que les petites différences entre les vêtements qui couvrent nos débiles corps, entre tous nos langages insuffisants... ne soient pas des signaux de haine et de persécution...

La prière de Voltaire, Traité sur la tolérance, Chapitre XXIII

On trouve aussi Trans Tiberim et pas Tiberium, comme origine du trastevere, sans compter l'ile Tiberine toute proche, toujours avec la racine du Tibre, le fleuve en deçà duquel la ville étrusque s'arrête.
Ancien village, le trastevere devient lieu de guinguettes, de plaisirs, la plage de Rome, une "Rome disparue". Un quartier attachant et joyeux encore aujourd'hui.
De grands souvenirs s'y attachent, César y a gardé Cléopatre en otage, prisonnière, lors de sa visite à Rome, dans ses jardins.

_________________
Heureux celui qui a pu pénétrer les causes secrètes des choses. Virgile.

je sors le nom d'une prononciation aléatoire de notre professeur d'amphi tout simplement.

j'ai aussi le nom d'une colonie à chercher "colonie mirtum ou virtum"...mais je vais essayer de trouver sur une carte