Durand78 a écrit :
Bonjour Massinissa,
Citer :
La liaison entre civilisation romaine et musulmane est d'autant plus forte que la dernière va conquérir toute une partie de l'ancien empire romain.
Je suis de votre avis. Effectivement, Byzance a perdu énormément de territoire au profit de l'Islam. Mais comment mettre en évidence cet héritage byzantin en Espagne ?
Amicalement
La pluspart des pays Arabes ont un héritage Byzanthin et Romain.
Vu qu'ils furent durant longtemps des colonies de ces empires.
La Numidie (Algérie moderne) était une province romaine bient avant la Gaule (la France)..
et il existe toujours des traces de leur présence dans tous les pays du monde arabe.
Donc pour moi , il est impossible de mettre en opposition Monde Arabe vs Monde Romains/Byzanthin .
J'entends souvent des Français dire "Certains scientifiques arabes ont tout pris aux Grecs et aux Romains"...Mais pourquoi ces intellectuels arabes ne peuvent pas être vu comme des héritiers du savoir greco-romain? d'autant plus que leur pays furent des colonies romaines et ..autant que la France , contrairement à l'Allemagne qui ne le fut jamais. Et que ces intellectuels du monde arabe ont énormement avancés les recherches..et ont introduit des chiffres (en mathématique) beaucoups plus pratiques..créeant leur propre civilisation.