Nous sommes actuellement le 04 Avr 2020 18:52

Le fuseau horaire est UTC+1 heure




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 11 message(s) ] 
Auteur Message
 Sujet du message : Origine des bacha posh
Message Publié : 09 Mars 2013 21:12 
Hors-ligne
Plutarque
Plutarque

Inscription : 04 Jan 2013 23:22
Message(s) : 172
Localisation : Nanterres
bonsoir
Quelqu'un connait il l'origine des basha posh en afghanistan? Quelles a été leur origine?
cordialement


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message : Re: Origine des bacha posh
Message Publié : 12 Mars 2013 23:26 
Hors-ligne
Jean Froissart
Jean Froissart

Inscription : 08 Déc 2009 18:21
Message(s) : 1302
Peut-être pouvez vous nous en dire plus sur les bacha posh car j'ignore personnellement ce dont il s'agit.

_________________
"Il n'y a point de place faible, là où il y a des gens de coeur." Pierre du Terrail

"Qui est le numéro 1 ?
Vous, Numéro 6. " Le Prisonnier


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message : Re: Origine des bacha posh
Message Publié : 13 Mars 2013 18:54 
Hors-ligne
Plutarque
Plutarque

Inscription : 04 Jan 2013 23:22
Message(s) : 172
Localisation : Nanterres
Bonjour,

Voici un lien qui je pense ,l' expliquera mieux que je ne pourrais le faire ^^ .

http://videos.arte.tv/fr/videos/les-bacha-posh-afghanes--7361440.html

Cordialement


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message : Re: Origine des bacha posh
Message Publié : 13 Mars 2013 19:14 
Hors-ligne
Grégoire de Tours
Grégoire de Tours
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 04 Avr 2012 13:14
Message(s) : 473
Localisation : Œkoumène
Si l'anglais ne vous rebute pas j'ai trouvé l'article wikipedia sur les Bacha posh intéressant.

_________________
"I do not know with what weapons World War III will be fought, but World War IV will be fought with sticks and stones."

Albert Einstein


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message : Re: Origine des bacha posh
Message Publié : 13 Mars 2013 20:47 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 23 Jan 2009 15:49
Message(s) : 1442
Pour faire simple, ce sont des jeunes filles/femmes qui en Afghanistan et au Pakistan se travestissent en homme afin d'échapper aux contraintes imposées par la société (pouvoir travailler, entre autres). Certaines arrêtent après le mariage, d'autres non. Les réactions familiales sont variables.

L'article de WP proposé par Yugurtha est intéressant, il parle d'une origine pluriséculaire, ce serait à creuser.


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message : Re: Origine des bacha posh
Message Publié : 13 Mars 2013 20:51 
Hors-ligne
Plutarque
Plutarque

Inscription : 04 Jan 2013 23:22
Message(s) : 172
Localisation : Nanterres
Oui , j'ai commencé à le lire . Il est clair est dans un anglais comhérensible pour un lycéen ;)


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message : Re: Origine des bacha posh
Message Publié : 15 Mars 2013 12:38 
Hors-ligne
Hérodote
Hérodote

Inscription : 15 Mars 2013 12:29
Message(s) : 2
Un roman vient de paraître sur le sujet :
"Bacha Posh", de Charlotte Erlih.
Il est publié chez Actes Sud Junior,
mais est destiné aussi aux adultes.


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message : Re: Origine des bacha posh
Message Publié : 15 Mars 2013 20:33 
Hors-ligne
Plutarque
Plutarque

Inscription : 04 Jan 2013 23:22
Message(s) : 172
Localisation : Nanterres
Par destiné au adultes entendez-vous que se roman est grivois ou qu'i n' est pas adapté pour mon niveau de lycée et nécessite d' être adulte pour le comprendre ?
Cordialement


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message : Re: Origine des bacha posh
Message Publié : 15 Mars 2013 22:33 
Hors-ligne
Hérodote
Hérodote

Inscription : 15 Mars 2013 12:29
Message(s) : 2
Non, il n'a rien de grivois.
Je voulais simplement dire qu'il pouvait intéresser autant les ados et les jeunes adultes que les adultes plus âgés.


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message : Re: Origine des bacha posh
Message Publié : 15 Mars 2013 23:29 
Hors-ligne
Administrateur
Administrateur

Inscription : 15 Avr 2004 22:26
Message(s) : 13906
Localisation : Alsace, Colmar
Tirésias a écrit :
Par destiné au adultes entendez-vous que se roman est grivois ou qu'i n' est pas adapté pour mon niveau de lycée et nécessite d' être adulte pour le comprendre ?
Cordialement


Voici ce qu'à écrit Hilith
Hilith a écrit :
Un roman vient de paraître sur le sujet :
"Bacha Posh", de Charlotte Erlih.
Il est publié chez Actes Sud Junior,
mais est destiné aussi aux adultes.


Usuellement une collection qui s'appelle "Actes Sud Junior" s'adresse à un jeune public. Malgré le nom de la collection, Hilith voulait signifier qu'il était aussi lisible par des adultes. Certains livres pour jeunes tombent vite des mains des adultes. :wink:

_________________
Une théorie n'est scientifique que si elle est réfutable.
Appelez-moi Charlie


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message : Re: Origine des bacha posh
Message Publié : 16 Mars 2013 15:56 
Hors-ligne
Plutarque
Plutarque

Inscription : 04 Jan 2013 23:22
Message(s) : 172
Localisation : Nanterres
D'accord . Ah mince, je n'avais pas vu l'intitulé ''junior" :oops:


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 11 message(s) ] 

Le fuseau horaire est UTC+1 heure


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 6 invité(s)


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Recherche de :
Aller vers :  





Propulsé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction et support en françaisHébergement phpBB