Fort peu probable que tout cela!
Une grande partie de toutes les constructions gréco-romaines ont été détruites durant les siècles "obscurs et ignorants" du Moyen-Âge. Seuls les plus beaux, les plus grands ou les mieux cachés ont réussi à survivre, et, supposant que cette cabane ait été conservé durant toute la période romaine et byzantine, soit jusqu'en 750 environ, avec un passage sous domination ostrogothe en 476-535.
Mais disons qu'il soit encore intact en 750. Il aura tout de même été 650 ans sous la domination de peuples italiotes non encore "civilisés". La Renaissance aurait alors permis de sauver ces monuments, mais il y a encore eu la guerre pour bien des siècles, et la dernière de celles-ci, la 2nde Guerre Mondiale, a pu voir la destruction de cette cabane par les Alliés lors de leur invasion de l'Italie, en 1943-44...
Si nous récapitulons, il n'y a que peu de chance que votre monument ne soit encore debout. Ni qu'il en reste des traces...
Mais cherchez toujours. Peut-être tomberez-vous sur un article d'archéologie qui fera votre bonheur !
_____________
"Candida pro causa ense candido"
Carl Gustav Emil Mannerheim, héros national finlandais (1867-1951)