Roy-Henry a écrit :
Pourriez traduire, SVP ?
A priori, si la forme rapelle vaguement une pyramide (imparfaite), il me semble cependant que nous avons affaire à une formation naturelle.
Mais, des fouilles approfondies devraient permettre d'en savoir davantage et de livrer des preuves tangibles...
http://www.alternativnahistorija.com/PressRelease.doc
"Osmanagic a fait un communiqué de presse avant-hier. Je vais le traduire.
La déuxième phase des fouilles archéologique vient de se términer et les résultats confirment la thése de départ. Les photos satelites, aérien les plans géometrique confirment que le mont Visocica à bien une forme géometrique. En fait, cette forme se compose de quatre côtés d'une grandeur idintiques. Ces côtés sont tournés vers les 4 faces du monde.
Les prémier forages réalisés au mois d'aôut ont montrés une dizaines d'anomalies qui confirment que le mont n'est pas une formation naturelles mais est bien dû à l'intervention de l'homme.
Les fouilles archéologique au mois d'octobre et novembre( sondes) prouvent se qui suit :
1. l'existance d'un plateau d'une longeur de 420 metres se trouvent au pied de la pyramide. Le plateau est formé par des pierres sableuses qui ont une epaisseurs de 10-12 cm. Leurs surface st polie et il n y a aucun doute qu'elles sont le fruit d'un travaille fait par l'homme.
2.Les mures de la pyramide ont été construit à l'aides de blocs «breca»(je ne sais pas traduire se mot en français), qui sont utilisé comme materiaux de construction. Ces blocs ont été découpés en méghalites se qui est caractéristique pour la construction d'une pyramide. Leurs longeur se situant entre un et trois metres. La liaison entre ses bloc est fasilement visible et aucun matèriel de fisellage n'a été remarqué. Une autres caracteristique remarqué sur tous les autres pyramides. Il faut savoir que la «breca» est un matériauc poreux et se fait facilement infiltré par l'eau, gêlé en en hiver et finit par éclaté. Ici par cotre, les blocs de breca découvert, ont été évidamment, travailler par la main de l'homme.
3.Chauque lignés de ces méghalites en pierres est décallés par rapport à la rangé qui la précéde et forme ainsi une inclinaison propre au pyramides. Le style de la pyramide est identique à celui des pyramides méxiques(Teotihuacan). Danas le cas de la pyramide de soleil(le nom donné par Osmanagic à la pyramide en Bosnie), on peut constatés qu'a plusieures endroit les rangé sont séparés par des térasses.
4.A l'endroit d'un puits sondé a été constaté la présance de blocs en pierres poreuses avec une forte présance de fer. Ces blocs ont sur leurs surface des cercles ornametnaux et on peu supposé qu'il ont servits de décorations (planchés, mures exteriures). A la proximité de ce puit il y avait une forte résanance magnétique(les transisteru ne pouvait plus capter par ex.)
5. Lors des analysses precedantes on a remarqué sur les mures une couche de «krecnjak»(pierres blanche à partir de laquelle on peut faire de la peinture) dans les blocs méghalittuques(en breca). Sachant que ces matériaux sont apparus à des époques bien distanctes, il est éxclu que ces une formatiopn naturelle.
6. L'équipe a confirmé l'existance de tunnels qui menent dans des directions diverses. L'un d'eux, se situe à 3km du mont Visocica. La hauter du tunnel est de 2.5m et l'intèriure de celui si a été poli par la main de l'homme. Toutefois à certains endoroit la hauteur est moins importante à cause d'affaisement du terain. Aprés 220 metres éxiste un carrefour à quatres direction, toutes à 45°. Le tunnel qui mene à gauche devrai conduire jusqu'au lac sousterrains. Celui qui est à droite nous conduit jusqu'a la pyramide et son sommet. On a noté la présance de ces tunnelles en dessous des pyramides en Egypte, Mexique et Peru.
Le reste de document n'a pas de rapport avec les travaux efféctué.
"
Quelques photos
http://www.alternativnahistorija.com/BPS.pps