Nous sommes actuellement le 28 Avr 2024 8:53

Le fuseau horaire est UTC+1 heure




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 13 message(s) ] 
Auteur Message
Message Publié : 16 Déc 2007 20:35 
Hors-ligne
Thucydide
Thucydide
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 16 Déc 2007 15:15
Message(s) : 39
Localisation : Nord
Bonjour à tous ! :)

J'ai beaucoup d'interrogations sur l'origine de ma maison.
En effet, celle-çi est une ancienne fermette, on l'appelait même la maison "du capitaine".
Elle a été construite majoritairement en pierres bleues.
Et je sais qu'elle date de 1728 ( sous Louis XV ! ).
En effet, il y a des choses inscrites au dessus l'entrée... et j'aimerais véritablement en savoir la signification :

Image

En espérant trouver de nombreuses réponses à ma curiosité : Merci d'avance ! :wink:

[ ah et puis pour mon pseudo, je sais qu'il n'est pas trés original... mais pas le temps d'excercer mon imagination... demain les partiels commencent ! ]


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message :
Message Publié : 16 Déc 2007 20:45 
Hors-ligne
Modérateur Général
Modérateur Général
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 13 Mars 2006 10:38
Message(s) : 2476
Localisation : Lorraine
Je lis IHS au centre (Jésus donc)
Le coeur doit être une représentation du sacré coeur de Jésus, il me semble.

_________________
Tous les désespoirs sont permis


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message :
Message Publié : 16 Déc 2007 20:50 
Hors-ligne
Thucydide
Thucydide
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 16 Déc 2007 15:15
Message(s) : 39
Localisation : Nord
Interressant ! :) et j'imagine que les initiales des 2 cotés sont celles des personnes qui ont construit la maison.

C'est impossible de retrouver leur identité ?
[ ou alors ça doit demander beaucoup de recherche... ]

Ah et... j'imagine qu'ils devaient être assez riches, non ?


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message :
Message Publié : 17 Déc 2007 19:32 
Hors-ligne
Fustel de Coulanges
Fustel de Coulanges

Inscription : 09 Août 2005 17:34
Message(s) : 3661
Localisation : Marseille
Du coeur en bas semblent jaillir trois rayons (ou trois clous?). La maison a-t-elle autrefois été un couvent ou un prieuré? Qu'en dit-on sur le cadastre?


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message :
Message Publié : 18 Déc 2007 15:49 
Hors-ligne
Thucydide
Thucydide
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 16 Déc 2007 15:15
Message(s) : 39
Localisation : Nord
Ce sont 3 fleches je pense.

Mais aprés, je ne sais pas du tout l'origine de la maison.

C'est bien pour cela que je suis là.... :wink:


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 08 Mai 2008 20:26 
Hors-ligne
Hérodote
Hérodote
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 03 Mai 2008 14:56
Message(s) : 29
Localisation : Entre Toul et Toulouse
Bonjour,

A mon avis, votre maison est un ancien collèges de Jésuite ou une annexe.

Le monogramme "IHS" sont les premières lettres du nom de Jésus en grec ("Iota", "Eta" et "Sigma" translittéré dans la l'alphabet latin par "S"). Il est également possible de traduire les trois lettres comme l'abréviation de la formule "Iesus Hominum Salvator". Ce monogramme est effectivement présent sur le blason de la "Compagnie de Jésus" ou "Ordre des Jésuites".

On a intégré au sceau des Jésuites, sous "IHS", les trois clous de la Croix, traversant le coeur du Sauveur et parfois interprétés comme étant les trois voeux monastiques de l'ordre : pauvreté, chasteté, obéissance. Il ne faut pas hésiter à me contredire ou me confirmer l'idée, car je ne suis pas catégorique...

Il faudrait se pencher sur la question de la présence des Jésuites dans la région Nord-Pas-De-Calais et particulièrement dans le département du Nord : je pense par exemple qu'ils étaient à Lille (église Saint-Étienne), à Valenciennes (la Bibliothèque des Jésuites), à Saint-Omer (le collège des Jésuites), etc...

A très vite !

_________________
"Nous désirons tous ouvrir le cercle de la pensée pour arrêter sa ronde stérile." (Théodore Monod).


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 08 Mai 2008 22:08 
Hors-ligne
Fustel de Coulanges
Fustel de Coulanges

Inscription : 09 Août 2005 17:34
Message(s) : 3661
Localisation : Marseille
Citer :
On a intégré au sceau des Jésuites, sous "IHS", les trois clous de la Croix, traversant le coeur du Sauveur et parfois interprétés comme étant les trois voeux monastiques de l'ordre : pauvreté, chasteté, obéissance.

... sans oublier le quatrième voeu (spécifique aux jésuites) d'obéissance au Pape!
Petite précision : les trois voeux cités concernent traditionnellement tous les religieux soumis à une règle (et pas seulement les "moines").

_________________
"Le doute est le premier pas vers la conviction" (al-Ghazali, mort en 1111).


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 09 Mai 2008 20:39 
Hors-ligne
Polybe
Polybe
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 30 Avr 2008 18:26
Message(s) : 113
Glypticus a écrit :
Le monogramme "IHS" sont les premières lettres du nom de Jésus en grec ("Iota", "Eta" et "Sigma" translittéré dans la l'alphabet latin par "S"). Il est également possible de traduire les trois lettres comme l'abréviation de la formule "Iesus Hominum Salvator". Ce monogramme est effectivement présent sur le blason de la "Compagnie de Jésus" ou "Ordre des Jésuites".

On a intégré au sceau des Jésuites, sous "IHS", les trois clous de la Croix, traversant le coeur du Sauveur et parfois interprétés comme étant les trois voeux monastiques de l'ordre : pauvreté, chasteté, obéissance. Il ne faut pas hésiter à me contredire ou me confirmer l'idée, car je ne suis pas catégorique...

En réalité, cette interprétation de IHS est tardive.

L'original était IHSV, "in hoc signo vinces", que l'on trouvait sur les croix funéraires.

Les I et S étaient au bout des bras de la croix, le H au centre, et le V sous le H.

Par la suite, on ne comprit plus ce sigle et on inventa un IHS, Iesus Homini Salvator, accompagné de deux clous au lieu du V, puis trois clous, qui devinrent ensuite trois flammes que l'on trouve aujoud'hui sous le IHS de la chasuble des prêtres.


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 12 Mai 2008 13:52 
Hors-ligne
Pierre de L'Estoile
Pierre de L'Estoile
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 19 Mars 2005 18:17
Message(s) : 2159
Localisation : Paris
Si j'avais été vous, Etudiante-En-Histoire, je me serais immédiatement précipité dans les archives communales. N'hésitez pas, vous pourrez trouver une quantité importante d'informations. Que voilà un sujet de recherche pasionnant.


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 04 Juin 2008 0:28 
Hors-ligne
Plutarque
Plutarque

Inscription : 16 Mai 2008 21:29
Message(s) : 181
Image

Tel que je vois ce blason, il me fait penser à celui de la Compagnie de Jésus, autrement dit, à celui des jésuites. Une petite visite sur leur site devrait vous le suggérer également. J'y vois vraiment quelques similitudes:

http://www.jesuites.com/histoire/ihs/index.html

Entre la croix, le IHS, les 3 clous, le coeur, j'y perçois un petit air de famille. Les autres lettres du bas doivent probablement faire encore référence à Iesus, Christi, Iesus Domini, ou dans le genre...En revanche le L me laisse perplexe...

PS: Il est possible que la croix aille toucher le H, je n'ai pas réussi à bien le voir...


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 05 Juin 2008 14:45 
Hors-ligne
Hérodote
Hérodote
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 03 Mai 2008 14:56
Message(s) : 29
Localisation : Entre Toul et Toulouse
Beau travail de finition, Indéfini ! ;)

_________________
"Nous désirons tous ouvrir le cercle de la pensée pour arrêter sa ronde stérile." (Théodore Monod).


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 05 Juin 2008 14:58 
Hors-ligne
Fustel de Coulanges
Fustel de Coulanges

Inscription : 09 Août 2005 17:34
Message(s) : 3661
Localisation : Marseille
La croix semble du modèle "croix de Jérusalem"...

_________________
"Le doute est le premier pas vers la conviction" (al-Ghazali, mort en 1111).


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 06 Juin 2008 11:57 
Hors-ligne
Modérateur Général
Modérateur Général
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 13 Mars 2006 10:38
Message(s) : 2476
Localisation : Lorraine
Bon... :rool:
Je résume donc les 9 derniers messages que j'ai effacés: le contexte pouvant aider à la résolution de votre question, pouvez-vous nous donner quelques précisions sur l'environnement de ce blason sculpté: lieu par exemple, etc...

_________________
Tous les désespoirs sont permis


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 13 message(s) ] 

Le fuseau horaire est UTC+1 heure


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 21 invité(s)


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Recherche de :
Aller vers :  





Propulsé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction et support en françaisHébergement phpBB