Au chapitre des citations napoléoniennes décontextualisées à dessein, on pourrait en trouver bien d’autres. Quelques exemples :
« Je respecte, plus que les Mameluks, Dieu, son Prophète et l’Alcoran.[…]
N’est-ce pas nous qui avons détruit le Pape, qui disait qu’il fallait faire la guerre aux musulmans ? N’est-ce pas nous qui avons détruits les chevaliers de Malte, parce que ces insensés croyait que Dieu voulait qu’ils fissent la guerre aux musulmans ? »(Proclamation du 2 juillet 1798)
« la religion du Prophète que j’aime »(Proclamation du 22 juillet 1798)
« J’ai rassuré le peuple et protégé les muftis, les imams et les mosquées. Les pèlerins de la Mecque n’ont jamais été accueillis avec plus de soin et d’amitié que je ne l’ai fait, et la fête du Prophète vient d’être célébrée avec plus de splendeur que jamais. »(Lettre au gouverneur Ahmed-Pacha, 22 août 1798)
« Nous sommes les amis des musulmans et de la religion du Prophète ; nous désirons faire tout ce qui pourra vous plaire et être favorables à la religion »(Lettre au chérif de la Mecque, 25 août 1798)
«
Je vous remercie des honneurs que vous avez rendus à notre Prophète. »(Lettre à Menou, 26 août 1798)
« Nous avons célébré ici la fête du Prophète avec une pompe et une ferveur qui m’ont presque mérité le titre de saint. »(Lettre à Menou, 28 août 1798)
« J’espère que vous aurez célébré la fête du Prophète avec le même éclat que nous l’avons fait au Caire. »(Lettre à Kléber, 28 août 1798)
« Personne plus que moi n’est persuadé de la pureté et de la sainteté de la religion mahométane. »(Lettre à Marmont, 28 août 1798)
« J’espère que le moment ne tardera pas où je pourrai […]
établir un régime uniforme, fondé sur les principes de l’Alcoran, qui sont les seuls vrais et qui peuvent seuls faire le bonheur des hommes. »
(Lettre au cheik El-Messiri, 28 août 1798)
« Il n’y a pas d’autre dieu que Dieu, et Mahomet est son prophète »(Lettre au sultan du Darfour, 12 juillet 1799)
« Que le salut du Prophète soit sur vous ! »(Lettre au Divan de Rosette, 21 juillet 1799)
« J’aime le prophète Mahomet.[…]
Je hais les chrétiens, j’ai détruit leur religion, renversé leurs autels, tué leurs prêtres, mis en pièces leur croix, renié leur foi »(Propos prêtés à Bonaparte suite à la victoire d’Aboukir par Nakoula El-Turk dans son
Histoire de l'expédition des Français en Egypte)
« Il n’y a pas d’autre dieu que Dieu, et Mahomet est son prophète.[…]
Que le salut du Prophète soit sur eux.[…]
Il y a sur cette flotte des Russes, qui ont en horreur ceux qui croient à l'unité de Dieu, parce que, selon leurs mensonges, ils croient qu'il y en a trois. Mais ils ne tarderont pas à voir que ce n'est pas le nombre des dieux qui fait la force, et qu'il n'y en a qu'un seul, père de la victoire, clément et miséricordieux, combattant toujours pour les bons, confondant les projets des méchants, et qui, dans sa sagesse, a décidé que je viendrais en Egypte pour en changer la face et substituer à un régime dévastateur un régime d'ordre et de justice. Il donne par là une marque de sa toute-puissance, car ce qu'ont jamais pu faire ceux qui croyaient à trois dieux, nous l'avons fait, nous qui croyons qu'un seul gouverne la nature et l'univers.
Et, quant aux musulmans qui pourraient se trouver avec eux, ils sont réprouvés, puisqu'ils se sont alliés, contre l'ordre du Prophète, à des puissances infidèles et à des idolâtres. Ils ont donc perdu la protection qui leur avait été accordée ; ils périront misérablement. Le musulman qui s'est embarqué sur un bâtiment où est arborée la croix, celui qui, tous les jours, entend blasphémer contre le seul Dieu, est pire qu'un infidèle même. »(Lettre au Divan du Caire, 21 juillet 1799)
« Il n’y a pas d’autre dieu que Dieu, et Mahomet est son prophète »(Lettre au bey de Tripoli, 15 août 1799)
« Il n’y a pas d’autre dieu que Dieu, et Mahomet est son prophète »(Lettre au sultan du Maroc, 15 août 1799)
« La religion de Mahomet est la plus belle.[…]
J'aime mieux la religion de Mahomet, elle est moins ridicule que la nôtre.»(Gourgaud citant Napoléon,
Journal de Sainte-Hélène)
En espérant ne pas avoir par ce post donner du nouveau grain à moudre aux gugusses voulant mordicus voir en Napoléon un converti…