Nous sommes actuellement le 28 Mars 2024 14:57

Le fuseau horaire est UTC+1 heure




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 18 message(s) ]  Aller vers la page Précédent  1, 2
Auteur Message
Message Publié : 26 Oct 2018 1:49 
Hors-ligne
Hérodote
Hérodote

Inscription : 25 Oct 2018 0:08
Message(s) : 7
"sérail","harem"....
Il semblerais que vous fassiez la confusion entre l'Empire Byzantin (l'Empire Romain d'orient) et l'empire Ottoman.
Ce sont deux empires aux cultures radicalement différentes qui ont pour point commun d'avoir eu Constantinople comme capital.

-L'un est un empire chrétien de culture grecque,continuation médiéval de l'empire Romain.En fait,c'est la partie de l'empire Romain qui à survécut après la chute de Rome et qui a perduré tout au long du moyen age.
-L'autre est un empire turc et musulman.

Il est étrange de vouloir retrouver un harem dans le palais d'un souverain chrétien.
Votre confusion est peut etre du à la présence d'eunuques à la cour impérial. Ces derniers ne sont pas chargés de surveiller un harem comme dans les cour des souverains musulmans,ce sont des fonctionnaires en qui l'empereur à le plus confiance.Ce ne sont pas non plus des esclaves contrairement aux eunuques musulmans,du moins il ne sont pas nécessairement des esclaves. Certaines familles byzantines faisaient castrer leurs enfants pour que ces derniers obtiennent des postes élevés dans l'administration impérial.

Basile 1er est un empereur romain d'orient.
Soliman le magnifique est un sultan Ottoman.


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 26 Oct 2018 9:22 
Hors-ligne
Pierre de L'Estoile
Pierre de L'Estoile

Inscription : 27 Déc 2013 0:09
Message(s) : 2232
Nominoë 29 a écrit :
"sérail","harem"....
Il semblerais que vous fassiez la confusion entre l'Empire Byzantin (l'Empire Romain d'orient) et l'empire Ottoman.
Ce sont deux empires aux cultures radicalement différentes qui ont pour point commun d'avoir eu Constantinople comme capital.
Il semblerait que vous n'ayez pas vu que c'est ce qui a été répondu à la question initiale il y a déjà cinq ans.


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 26 Oct 2018 9:42 
Hors-ligne
Modérateur Général
Modérateur Général

Inscription : 20 Déc 2008 14:01
Message(s) : 5112
Localisation : Bourgogne
Pour appuyer les propos de Barbetorte :

calame a écrit :
Cet ouvrage (Louis Bréhier, La civilisation Byzantine, 1970) donne quelques pistes : monogamie dans le mariage, légalité du divorce, pratique de l'esclavage, confinement des femmes dans le gynécée de manière assez fréquente avec surveillance par des eunuques, malgré une certaine liberté sensible dans le comportement de femmes de pouvoir.
Byzance mélange en fait trois traditions :
- la tradition romaine et grecque de la monogamie + esclavage dont parfois des pratiques sexuelles avec les esclaves
- les restrictions du christianisme, qui exige une monogamie, mais condamne visiblement plus les adlultères à l'extérieur qu'à l'intérieur de la maison selon la conception byzantine
- les traditions asiatiques, qui acceptent la polygamie.

L'ouvrage est un peu daté, c'est dommage, il est clair mais je ne sais pas s'il est encore pertinent.

En tout cas, il ne faut pas chercher l'espace féminin sous le terme harem ou sérail, puisqu'il s'agit de termes arabe pour l'un et turc pour l'autre. (Rappelons d'ailleurs que le harem n'est pas un espace uniquement féminin, mais bien l'ensemble des appartements privés et l'espace le plus privé dans un palais islamique. Le souverain et ses fils y résident, en particulier dans le palais de Topkapi. Quant à Saray, ça veut tout simplement dire palais en turc.).

_________________
"Sicut Aquila"/"Ils s'instruisent pour vaincre"/"Par l'exemple, le coeur et la raison"/"Labor Omnia Vincit"/"Ensemble en paix comme au combat"/"Si Vis Pacem Para Bellum"/"Passe toujours !"


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 18 message(s) ]  Aller vers la page Précédent  1, 2

Le fuseau horaire est UTC+1 heure


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 11 invité(s)


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Recherche de :
Aller vers :  





Propulsé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction et support en françaisHébergement phpBB