Duc de Raguse a écrit :
Je pense qu'il est particulièrement délicat de comparer ces deux formes d'occupation, tant les contextes divergent.
Effectivement ! C'est pourquoi j'avance muni de très grosses pincettes.
Sujet délicat au point qu'il en est devenu, sur place, une forme de tabou. Et la difficulté grandit si l'on veut s'en faire une idée. En effet les témoins-écrivains vosgien(ne)s de 14-18 (chez EDHISTO par exemple) n'avaient pas de point de comparaison par définition puisque précisément ce sont des journaux de guerre 14-18. Je ne connais aucun journal 39-45, du moins qui procède à des comparaisons. Sous l'ombre des survivants des camps, ces questions étaient perçues comme dérangeantes ainsi que je l'ai ressenti sur place. Pas facile de dire "j'ai eu faim en 14-18" à des revenants et rescapés de Dachau ...
Peut-être aussi une différence entre les vallées : pour le Rabodeau, beaucoup de population ouvrière du textile, sans ressources ou presque. Pour la vallée de la Fave, la proportion de cultivateurs était plus forte.
Autre spécificité à cette occupation de 14-18, le front à la fois proche (1 à 3 km) et surtout actif. Avec la particularité d'une artillerie qui ne tirait pas sur les villages. Les civils ont pu en profiter ... mais aussi les militaires qui y séjournaient paisiblement.
Bref, un sujet délicat et passionnant. Pas totalement parcouru.
JD