Nous sommes actuellement le 28 Mars 2024 13:22

Le fuseau horaire est UTC+1 heure




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 21 message(s) ]  Aller vers la page Précédent  1, 2
Auteur Message
Message Publié : 23 Fév 2021 13:08 
Hors-ligne
Modérateur Général
Modérateur Général

Inscription : 20 Déc 2008 14:01
Message(s) : 5112
Localisation : Bourgogne
Il me semble effectivement qu'il s'agit d'un (équivalent) sous-officier, pas d'un officier, et il sera sans doute plus difficile d'obtenir des informations à son sujet.

CEN EMB

_________________
"Sicut Aquila"/"Ils s'instruisent pour vaincre"/"Par l'exemple, le coeur et la raison"/"Labor Omnia Vincit"/"Ensemble en paix comme au combat"/"Si Vis Pacem Para Bellum"/"Passe toujours !"


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 24 Fév 2021 8:21 
En ligne
Administrateur
Administrateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 27 Avr 2004 17:38
Message(s) : 10623
Localisation : Région Parisienne
Fafane a écrit :
Par contre, si par cas j'avais la possibilité de renommer le sujet, j'ignore complètement y parvenir, et je n'ai rien trouvé dans la FAQ.



C'est fait. Après 15 minutes, seul un modérateur peut le faire.

_________________
Il n'est pas nécessaire d'espérer pour entreprendre, ni de réussir pour persévérer (Guillaume le Taciturne)


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 24 Fév 2021 11:06 
Hors-ligne
Polybe
Polybe
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 11 Oct 2003 13:58
Message(s) : 110
Localisation : Bordeaux
Merci Jean-Marc

En fait mon idée originale était une question d'ordre générique : "Comment effectuer la recherche d'un SS" ?
Et c'était dans ce sens que je demandais s'il existait des ouvrages de référence, tel des dictionnaires ou autres recueils...

En tous cas j'ai appris beaucoup de choses et je vais aller interroger le forum.axishistory qui m'a été recommandé.

Je vous remercie beaucoup

_________________
"Pipi, les mains, à table !" Maman


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 10 Déc 2021 13:00 
Hors-ligne
Polybe
Polybe
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 11 Oct 2003 13:58
Message(s) : 110
Localisation : Bordeaux
Bonjour,

Dans une déclaration judiciaire datée d'octobre 1969 José Maria Otto Warncke affirme que son prédécesseur était membre du Parti. Il est bien question ici du parti nazi n'est-ce pas ? Du NSDAP ?

"Nach einigen Monaten wurde der bisherige Lagerkommandant abgelöst und an seine Stelle trat der Otto Fritz, der ein OT-Mann war und auch der Partei angehörte, ohne dass ich heute sagen könnte, welche Rangstufe er dort bekleidete [...]"
Voici une traduction proposée par DeepL : "Au bout de quelques mois, l'ancien commandant du camp a été remplacé par Otto Fritz, qui était un homme de l'OT et qui appartenait également au parti, sans que je puisse dire aujourd'hui quel grade il y occupait ;"

_________________
"Pipi, les mains, à table !" Maman


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 10 Déc 2021 17:23 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 04 Déc 2011 22:26
Message(s) : 1652
Localisation : Paris
Si ce Otto Fritz a un rapport avec "José" Warncke, vous devez savoir qu'une biographie espagnole était en cours de production en 2018 sur ce drôle de personnage, qui fut notamment un recruteur pour l'Organisation Todt au sein des camps de prisonniers espagnols en France : https://elpais.com/cultura/2018/04/28/a ... 61370.html

_________________
« But thought's the slave of life, and life's time fool. » (William Shakespeare)


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 11 Déc 2021 1:09 
Hors-ligne
Polybe
Polybe
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 11 Oct 2003 13:58
Message(s) : 110
Localisation : Bordeaux
Effectivement ! Je suis en contact avec l'auteur ! On a déjà beaucoup d'information et de documentation sur cet Otto Warncke mais je suis à la recherche de données sur Otto Fritz qui fut son prédécesseur.

_________________
"Pipi, les mains, à table !" Maman


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 21 message(s) ]  Aller vers la page Précédent  1, 2

Le fuseau horaire est UTC+1 heure


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 27 invité(s)


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Recherche de :
Aller vers :  





Propulsé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction et support en françaisHébergement phpBB