La page
https://mogilew.by/mogilev/129005-istor ... etiya.html donne un historique de ce pont avec quelques cartes postales. Voici le paragraphe sur la guerre traduit par Google :
"Après l'attaque allemande contre l'URSS et le déclenchement des hostilités, un grand nombre de personnes et d'équipements ont transité par Moguilev. Le pont sur le Dniepr, qui était déjà désuet à cette époque, ne pouvait pas faire face à de telles charges. Puis, à côté de lui, les militaires ont érigé deux autres ponts de pontons. Après que la ville ait été encerclée par les troupes allemandes, le pont du Dniepr a été détruit par les hommes de l'Armée rouge en retraite. Les sapeurs allemands ont reconstruit le support détruit, remplaçant la ferme par une couverture de poutre conventionnelle. Les travaux ont été achevés à l'hiver 1941, après quoi le pont a été nommé d'après le général Müller. En mai 1943, le pont du Dniepr a été bombardé par des avions soviétiques, après quoi il a été reconstruit par l'armée allemande. Pendant l'occupation, il y a eu une autre traversée du Dniepr - un pont bas a été construit dans la zone de la plage de la ville.
En se retirant de la ville en juin 1944, les nazis ont fait sauter tous les passages fluviaux. Déjà le mois prochain, sous la direction de l'administration routière militaire, les travaux de restauration du pont du Dniepr ont commencé. La construction a commencé le 1er septembre de la même année. Au cours de la conception du pont, le projet de "redresser la sortie vers la ville du pont à travers le parc de la ville et la place en direction de la rue centrale Pervomayskaya" a également été envisagé. Cependant, le plan n'a jamais été mis en œuvre en raison de difficultés techniques - l'élévation du niveau élevé du pont au parc de la ville était trop importante. De plus, des difficultés ont été causées par le maintien de la sortie du pont vers l'autoroute Bobruisk - condition nécessaire à toute reconstruction de ce tronçon de route.
Le 20 novembre 1944, le pont du Dniepr est mis en service. Cependant, au cours des années suivantes, le besoin de le réparer est apparu à plusieurs reprises."