| Forum Histoire - Passion Histoire http://www.passion-histoire.net/ |
|
| Abandon du gothique en Allemagne. http://www.passion-histoire.net/viewtopic.php?f=49&t=43175 |
Page 1 sur 1 |
| Auteur : | Jean-Marc Labat [ 21 Août 2023 10:47 ] |
| Sujet du message : | Abandon du gothique en Allemagne. |
Les livres en Allemagne étaient imprimés en caractères gothiques jusqu'en 1941, date à laquelle Hitler imposa de passer aux caractères latins. Pour quelle raison ? |
|
| Auteur : | Oulligator [ 21 Août 2023 13:56 ] |
| Sujet du message : | Re: Abandon du gothique en Allemagne. |
Je ne sais pas, peut-être que cela lui rappelait la Monarchie impériale.... De même, sur les timbres, où il y a l'effigie de Hitler, il y a des écritures en gothique mais jusqu'en quelle année je ne sais pas... avant la guerre peut-être ou 1941 comme vous le dites pour les livres... |
|
| Auteur : | Barbetorte [ 21 Août 2023 15:17 ] |
| Sujet du message : | Re: Abandon du gothique en Allemagne. |
C’est en effet curieux. On pouvait s’attendre à ce que, pour des raisons idéologiques, les nazis privilégient le gothique. J’ai trouvé une explication ici : https://palaographie.hypotheses.org/1532 Durant les années 1930, les nazis promeuvent la Fraktur pour les mêmes raisons que les nationalistes du XIXe siècle, mais ils décident finalement de la bannir en 1941, au motif qu’elle serait d’origine juive ! À la vérité, cette police entravait la propagande allemande durant la Seconde Guerre mondiale, car elle était fort difficile à déchiffrer pour les populations occupées. |
|
| Auteur : | Jean-Marc Labat [ 21 Août 2023 15:23 ] |
| Sujet du message : | Re: Abandon du gothique en Allemagne. |
La seule région où j'ai vu le gothique encore employé est la région italienne du Haut Adige que les Autrichiens appellent le Sud Tyrol. Les avis municipaux étaient affichés en caractères latins pour l'italien et gothiques pour l'allemand. C'était au milieu des années 80. Sur les mairies était inscrit Municipio en caractères latins et Rathaus en gothique. Je ne crois pas que la région a été annexée par l'Allemagne en 1943, et l'iirédentisme autrichien l'explique. J'ignore d'ailleurs quelle a été la politique vis à vis de cette région en partie germanophone sous le régime de Mussolini. |
|
| Auteur : | Jean-Marc Labat [ 21 Août 2023 15:32 ] |
| Sujet du message : | Re: Abandon du gothique en Allemagne. |
Barbetorte a écrit : À la vérité, cette police entravait la propagande allemande durant la Seconde Guerre mondiale, car elle était fort difficile à déchiffrer pour les populations occupées. [/i] Ah, je ne vois pas les Allemands écrire en gothique de la propagande pour les Français ou les Belges. D'ailleurs, ils devaient certainement faire appel à des imprimeurs locaux qui n'avaient pas forcément de caractères idoines en quantité suffisante pour imprimer ce genre de chose et pourquoi supprimer celle-ci pour le peuple allemand alors vainqueur ? Il va falloir que je voie si en Autriche, les caractères gothiques étaient employés avant 1938. |
|
| Auteur : | Jean-Marc Labat [ 23 Août 2023 10:22 ] |
| Sujet du message : | Re: Abandon du gothique en Allemagne. |
Finalement, j'ai trouvé ceci, qui donne un petit aperçu: https://de.wikipedia.org/wiki/Antiqua-Fraktur-Streit |
|
| Auteur : | Rapentat [ 23 Août 2023 16:37 ] |
| Sujet du message : | Re: Abandon du gothique en Allemagne. |
Bonjour, Cela fera peut-être double emploi avec d'autres liens, mais je trouve celui-ci très intéressant. Cordialement https://www.dicopathe.com/lhistoire-mou ... e-fraktur/ |
|
| Auteur : | Jean-Marc Labat [ 23 Août 2023 18:41 ] |
| Sujet du message : | Re: Abandon du gothique en Allemagne. |
Illisible, non, je la lis fort bien. Il faut dire que ma première année d'allemand, en 1967, a été faite par un très vieux prof qui nous l'a enseignée. Mais je ne déchiffre pas le sutterlin. |
|
| Auteur : | Rapentat [ 25 Août 2023 13:50 ] |
| Sujet du message : | Re: Abandon du gothique en Allemagne. |
Jean-Marc Labat a écrit : Mais je ne déchiffre pas le sutterlin. Rassurez-vous moi aussi !! J'ai eu en main des cahiers d'écoliers datant des années 20 et écrit à la plume, sergent major ou autre et c'est incompréhensible, du moins pour moi et même avec quelques explications. Cordialement |
|
| Auteur : | Jean-Marc Labat [ 25 Août 2023 18:42 ] |
| Sujet du message : | Re: Abandon du gothique en Allemagne. |
Ah, les Allemands ont la plume sergent-major et non la plume Feldwebel. D'accord, je sors => |
|
| Page 1 sur 1 | Le fuseau horaire est UTC+1 heure [Heure d’été] |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|