Nous sommes actuellement le 28 Mars 2024 14:22

Le fuseau horaire est UTC+1 heure




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 4 message(s) ] 
Auteur Message
 Sujet du message : Sens de "mettre hors de page".
Message Publié : 10 Juil 2022 11:20 
Hors-ligne
Salluste
Salluste

Inscription : 07 Jan 2014 19:14
Message(s) : 226
C'est une ancienne expression dont j'avoue que le sens m'échappe et que je trouve à plusieurs reprises dans une ancienne biographie de Henri III ("Henri III et son secret" de Pierre Lafue) et que l'auteur attribue à Louis XI ("mettre le roi hors de page"). Serait-ce lié à une étape de la vie nobiliaire et princière? :?:


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 10 Juil 2022 14:37 
Hors-ligne
Jean Froissart
Jean Froissart

Inscription : 13 Juin 2017 15:04
Message(s) : 1132
S'émanciper d'une tutelle ? En parallèle avec le statut de "page" qui, à un moment donné, s'émancipe.
Jeune, le dauphin Louis (futur Louis XI) a été tôt "hors page" : il a tôt souhaité non seulement s'émanciper de son père mais encore tôt souhaité gouverner.
Henri III a mis un temps certain à être "hors page" : l'influence de sa mère étant prégnante au-delà et par delà l'influence de ses maitres.
C'est ainsi que je comprends l'expression maintenant, peut être à tort...
*

_________________
"... we shall fight on the seas and oceans, we shall fight ... whatever the cost may be ... we shall never surrender...." (W. L. Churchill)
"... The ship is anchor’d safe and sound, its voyage closed and done, ... From fearful trip the victor ship comes in with object won ..." (W. Whitman Jr)


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 10 Juil 2022 22:56 
Hors-ligne
Tite-Live
Tite-Live
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 07 Mai 2009 19:59
Message(s) : 340
Localisation : Athènes
Selon Littré :

Être hors de page, Avoir accompli le temps de son service dans les pages. Il signifie, figurément et familièrement, Être hors de la puissance, hors de la dépendance d'autrui. Il s'est mis hors de page.

_________________
Amicalement. Chaeréphon

"Je n'espère rien, je ne crains rien, je suis libre."
http://chaerephon.e-monsite.com

Bailly = Liddell-Scott = Pape : http://chaerephon.e-monsite.com/pages/litterature/grec-ancien/bailly.html


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 11 Juil 2022 7:47 
Hors-ligne
Salluste
Salluste

Inscription : 07 Jan 2014 19:14
Message(s) : 226
Voilà une définition très claire. Je vous remercie.


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 4 message(s) ] 

Le fuseau horaire est UTC+1 heure


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 17 invité(s)


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Recherche de :
Aller vers :  





Propulsé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction et support en françaisHébergement phpBB