Mais sans que l'on ait relaté le décorum sans doute excessif qui vous gêne.

C'est ce qu'il me semblait.
Même si c'est très court dans le film, je trouve que cet anachronisme dessert la tentative de reconstitution.

Beaucoup de Juifs étant nouveaux venus à Paris...et aussi en France.

... Je suis très septique sur ce point. Pour l'époque, sauf erreur de ma part, il n'y a pas d'émigration massive vers la France de juifs. Et a Paris, on avait l'habitude de la présence de juifs, aussi bien dans la bourgeoisie que dans la haute société. Il y a eut la famille Pereire, par exemple. Mais aussi la famille Rothschild depuis James de Rothschild.

Une présence depuis au moins 50 ans... Pas très récente comme installation.

... Je suis très septique sur ce point. Pour l'époque, sauf erreur de ma part, il n'y a pas d'émigration massive vers la France de juifs. Et a Paris, on avait l'habitude de la présence de juifs, aussi bien dans la bourgeoisie que dans la haute société. Il y a eut la famille Pereire, par exemple. Mais aussi la famille Rothschild depuis James de Rothschild.

Une présence depuis au moins 50 ans... Pas très récente comme installation.

Oui

où est le problème ?

Je ne suis pas expert, mais ça semble curieux pour un commandant ou général d'adjoindre un adjectif possessif devant le grade d'un subordonné...

du haut vers le bas et du bas vers le haut

Féminiser les grades, pourquoi pas ? Adjudante, lieutenante, commandante, si l'on veut, mais maîtresse, seconde-maîtresse, quarte-maîtresse ?

Le Conseil d’État estime qu’« il n’est pas contraire aux textes statutaires régissant le corps des contrôleurs des armées d’utiliser le cas échéant des termes féminisés pour désigner les membres de ce corps ; qu’une telle utilisation de termes féminisés est sans incidence sur la légalité de l’arrêté dont la modification est demandée, dès lors qu’elle n’emporte aucune ambiguïté quant au grade de la requérante ; que la féminisation des termes désignant le grade ou l’emploi occupé par une femme ne saurait être regardée comme une méconnaissance du principe constitutionnel d’égalité »...

La féminisation des grades n’est pas appliquée dans la Marine nationale, que ce soit pour l’appellation officielle, comme pour le surnom, pour des raisons évidentes. Par exemple, le grade de « Maître » féminisé en « Maîtresse » serait inacceptable en raison de l'altération sémantique induite. Néanmoins, le terme familier de « marinette » peut être employé pour désigner les équipages et officiers-mariniers féminins, et ceci sans aucune connotation péjorative.

En revanche, la Commission générale de terminologie et de néologie comme l’Académie française ont estimé que l'usage du masculin devait être la règle.

En outre, dans l'armée française (toutes armes) il existe des fonctions qui sont au féminin, bien que concernant uniquement des hommes pendant des siècles : estafette, vigie, sentinelle, vedette ... qu'on peut difficilement mettre au masculin maintenant que des femmes peuvent les exercer.