Salut Hervé,
Citer :
Et tous les pêcheurs de baleine n'étaient pas cagots.
A Capbreton et à Biarritz, les deux principaux centres, ils l'étaient. Les Chrétiens n'allaient pas risquer leur vie en mer. Mourir en mer, c'est-à-dire rester sans sépulture, était la garantie d'aller directement en enfer. La chasse à la baleine était une affaire de “païens” ou de “semi-chrétiens”.
Citer :
Après tout, les Japonais ont bien appris la chasse à la baleine sans l'aide des vikings.
C'est la seconde fois qu'on me fait remarquer qu'au Japon la chasse à la baleine était pratiquée. La dernière fois, c'était lors d'un colloque à Bayeux en 2006. Elisabeth Ridel, qui était au micro, ne m'a pas laissé développer ma réponse.
Je vais donc lui répondre si tu le permets bien.
Dans la mesure où les Vikings :
- n'ont jamais attaqué le Japon.
-n'ont jamais détruit les évêchés japonais.
- ne se sont jamais installés aux embouchures des fleuves japonais.
-ne sont jamais restés 140 ans sur place.
-n'ont jamais connu de communautés de “blonds aux yeux clairs” mis à l'écart.
- n'ont jamais eu de bateaux bordés à clin.
-n'ont jamais utilisé de vocabulaire d'origine scandinave.
-n'ont jamais eu recours à des techniques de chasse scandinaves.
-ne connaissaient pas le droit de varech, typiquement scandinave,
Alors, effectivement, on peut difficilement évoquer une transmission de la chasse à la baleine par les Scandinaves. Je suis tout à fait d'accord avec toi pour admettre que les Japonais ont “appris la chasse à la baleine sans l'aide des Vikings”.
Pour ce qui est des Gascons... je ne suis pas aussi catégorique. (je dis “Gascons”, car à Biarritz, qui est considéré comme le foyer de la chasse à la baleine dans le Golfe de Gascogne, ce n'étaient pas des Basques, mais bien des Gascons, des Agotacs, qui chassaient la baleine).
Bien cordialement,
JS
PS : J'exagère. Apparemment la technique de chasse utilisée au Japon (une meute de baleinières avec des harponneurs) est la même que celle des Scandinaves. Mais ce n'est peut-être pas un hasard. Cette technique s'est développée vers 1570 juste après que des commerçants portugais, espagnols, anglais et hollandais aient mis le pied au Japon. Il n'est pas exclu que cette “chasse traditionelle japonaise”, apparue "spontanément" ne soit pas si “indépendante” que cela des “techniques basques”.